他们经营一家公司，为并购和收购提供咨询。
They manage a company offering advice on mergers and acquisitions.
公司提供咨询并帮助找工作。
我们计划利用外面的咨询公司。
他们请了一家咨询公司来设计新的系统。
她是护士出身，现在经营着一家针对女性的咨询服务公司。
She's a nurse by profession and now runs a counselling service for women.
咨询公司将是您企业的扩展部分。
The consulting company will be an extension of your business.
一些朋友在中国开办了一家成功的咨询公司。
Some friends had set up a successful consultancy business in China.
这样的原则在咨询公司中一样有效。
我认为最好还是先咨询我们的律师之后再签约，不管怎么说，这都是一笔大买卖，对我们公司来说至关重要。
I think the best course of action will be to consult our lawyer before we sign the contract. Anyway this is a big deal and is vital for our company.
随后他们尝试着转型成为一家咨询公司。
咨询家们气派地拿到报酬帮助公司制定争取的价格。
Consultants get paid handsomely to help companies arrive at the right price.
如果不确定，必须咨询公司的法律部门或经理。
You must check with your company's legal department or your manager if in doubt.
提供咨询支持，帮助公司渡过危机。
shift advisory support to help companies weather the crisis.
议员MaxBaucus向咨询公司寄出一封愤怒的信件。
Max Baucus, a senator, sent the consultancy a furious letter.
位于加州圣马特奥县的将普联盟是一个创意咨询公司，此次派出八个成员参加大会。
innovation consultancy, which sent eight people to the conference.
它也有许多全球化的大公司，波士顿咨询集团评选出了“四十家成长迅速、而且有全球野心的非洲公司”，南非就有十八家。
不过商业公司不仅仅需要购买咨询建议。
首先要咨询关于适合你的公司和环境的ITROI的详细信息。
Begin by inquiring about IT ROI specifics that are appropriate for your company and environment.
贝恩咨询公司认为，本年的上半叶的销售也将会继续低迷。
Bain thinks the first half of this year will also look grim.
他离开了西部电气公司，成了一名自由职业者，为质量控制咨询。
He left Western Electric to become a freelance consultant on quality control.
直接去公司咨询——多数公司都会在网站上发布招聘信息。
Approach companies directly – most advertise openings on their websites.
而咨询公司是唯一你可以指望的选择(因为好运可遇不可求)。
这家公司的名字是信用咨询服务。
在我自己的战略咨询公司里，男女员工比例甚至达到了1：3。
At my own strategy consulting firm, women outnumber men three to one.
在我自己的战略咨询公司里，男女员工比例甚至达到了1：3。
At my own strategy consulting firm, women outnumber men three to one.
应用推荐