我愿意做出痛苦的让步来实现这一历史性的和平。
I am willing to make painful compromises to achieve this historic peace.
将具有破坏性的黑暗之梦移除的时刻已到,此时将进入和平、荣誉与爱的光明之梦。
This time has come to move out of the dark dream of destruction and into the light dream of peace, honor and love.
因为他的前瞻性,我们有金融的稳定,安全和更和平的心态。
Because of his foresightedness we have financial stability, security and much peace of mind.
它教给我们慈善、宽恕与和平的价值以及重要性。
It teaches the value and the importance of charity, mercy, and peace.
我只希望我们找到的多功能性和平衡。
不过,和平不是永久性的。
四大酸的结构和平衡性对酒质影响很大。
The structure and equilibrium of the four main acids have great effects on liquor quality.
试验表明一致性和平衡这一新的制度。
Tests has shown consistency and balance with this new regime.
涵盖的楔形鞋跟和平台提供额外的舒适性和风格。
Covered wedge heel and platform gives extra comfort and style.
我们还面临第二个系列的重要的全球性 挑战,它们关系到和平和安全问题。
There is a second set of important global challenges and they concern peace and security.
定位精度很重要,如同线性导轨的平直度和平行性一样。
Location precision is very important, just as the flatness and parallel of linear guide rail.
定位精度很重要,如同线性导轨的平直度和平行性一样。
Location precision is very important, just as the flatness and parallel of linear guide rail.
应用推荐