当事情变得艰难时，我们就会看到警告标志和信号。
We see the warning signs and signals when things get rough and difficult.
委托代理理论和信号传递理论；
检查你的移动设置和信号，然后再试一次。
遵守交通标志和信号。
遵守交通标志和信号。
这里的关键是口令和信号之间必须有一个停顿。
Key here is that there must be a time split between the command or signal.
也可用于外部照明和信号装置及汽车灯具外壳防护。
Can also be used to external lighting and signal device and vehicle lamps shell protection.
眼神可以在讲话或者结束，甚至在表达厌恶的时候传递情绪和信号。
It can convey emotion, signal when to talk or finish, or aversion.
目的研究控制系统中传感器软硬故障诊断和信号恢复。
Research on Encrypted File System and Trusted Recovery of Secure Operating System;
如果这些条件得不到满足的大门仍然关闭和信号无法继续。
If these conditions are not satisfied the gate remains closed and the signal cannot proceed.
该平台还可用于管理所有的移动数据连接，控制预算、计费和信号。
The platform will manage all mobile data connections, policy control, billing and signaling.
交通设计和信号控制是缓解交通问题和改善交通现状有效技术措施。
Traffic design and signal control are effective measures to alleviate and improve traffic.
和UNIX中许多其他资源一样，您只能向您拥有的进程发送信号。
As with many other resources in UNIX, you can only signal processes that you own.
我们模仿别人传递给我们信号进行学习和成长。
We learn by aligning ourselves with the signals other people send us.
尝试以积极的态度看待你生活中出现的各种“停下来”的信号和挫折。
Try to look at all the stop signs, and obstacles in your life as positives.
信号是一种有效和灵活的“粘合剂”，它们把程序中的对象“粘合”在一起。
Signals are the efficient and flexible glue that tie the objects in your program together.
信号的生成和处理尤其增加了额外的复杂性。
Signal generation and handling in particular add extra complexity.
感觉糟糕和拖延并不总是坏的信号。
信号来了，格拉夫和卡萝塔修女带路，依然步履匆忙。
The signal came. Graff and Sister Carlotta led the way, still a brisk walk.
最后两个字母表示1和0，代表点子数字信号。
The last two letters look like a 1 and 0, representing the digital signal.
而生育能力这一信号更多的是大量集中体现在身体特征上，而在脸上则相对较少，但脸上却可能有更多能暗示出像年龄和健康状况这样的生殖价。
Where as her face may have more cues of reproductive value like age and health.
很多地区的电力和手机信号依然中断。
有些指责这款手机的无线信号和天线设计。
研究者们倾向于寻找和人造信号相似的信号。
Researchers tend to look for signals similar to those now made by humanity.
但和许多其它信号一样，这也是种浪费。
如果和自己喜欢的人在一起，身体向后倾，那你可就把错误信号传递出去了。
If you lean away from someone you like, you're sending them the wrong message.
新！电池，信号和充电状态图标。
新！电池，信号和充电状态图标。
应用推荐