她告诉我回家,我听了她的话。
神父听了她的告解后给她赦罪。
我听了她的话,仔细照顾自己。
史蒂文森听了她的讲述,并不相信。
听了她的故事,我们被感动得难以言表。
她劝我不要再去冒险,我听了她的忠告。
It was her advice that I should not venture again, and I took her counsel.
我听了她读的文章。
神父听了她的忏悔。
听了她的解释,手捧可爱的小白猫,真使我开心啊!
After hearing her explanation, I smiled and held the cat figurine.
听了她的话,我笑了。15岁起我就开始与超重作斗争了。
It made me smile because I've struggled with my weight since I was 15.
东方朔听了她的遭遇,深感同情,就向她保证,一定设法让她和家人团聚。
Mr. Eastern promised her to find a way so she could reunion with her family. Mr.
她听了几分钟,越来越确定那是哭声。
She listened for a few minutes and each minute she became more and more sure.
她听了只是摇了摇头。
她重重地拍了拍腿,“这种话我已经听了好多年了。
She slapped her leg hard. "I've been hearing that for years.
她听了就会笑起来,并说我问题太多。
医生听了也很高兴,为此,他弯下腰来亲了她一下。
Delighted by the news, he bent down and gave her a kiss for the occasion.
告诉她,“我爱你!”她听了一定会喜笑颜开。
Just tell her I love you! And it would make her smile so sweetly.
听了他对她性格的分析,她的脸都红了。
我们还没洗完,她已经把她的身世全讲给我听了。
Before we got through washing, she had told me all about herself.
听了人的话,她看起来好多了。
露西:她听了你的胸腔吗?
听了他的话她更加生气了。
听了他的话,她的脸变红了。
我肯定她没有想到她那番好意的话叫人听了有多么泄气。
I'm sure she had no idea how disheartening her well-intentioned statement sounded.
羕啊,是很悲伤, “她回答,现在她注意到了,也听了出来。
Oh, very, 'she returned, also catching it, now that her attention was called.
她听了,然后说一些平常大人说来安慰小孩的话。
She listened, then said the usual things grown-ups say to comfort a child.
她听了,然后说一些平常大人说来安慰小孩的话。
She listened, then said the usual things grown-ups say to comfort a child.
应用推荐