他年轻而又英俊，他有着和肯尼迪一样油光可鉴的头发，他有着如同女高音一般优美的嗓音，他，就是伊利诺伊州州长罗德•布拉戈耶维奇。
ROD BLAGOJEVICH has the hair of a Kennedy and the tongue of a Soprano.
但是从二月到七月，乔伊又无事可做了。
But from February through July, Joy sat around with nothing to do.
“如果你喜欢伊莎贝拉，你可以娶她。可你真的喜欢她吗？”
伊懋可：《中国历史之范式》，加州：斯坦福大学出版社，1973年。
Mark Elvin, The Pattern of the Chinese Past, California:Stanford University Press, 1973.
伊恩：可它确确实实值这么多钱。
这一理论和伊懋可的高水平陷阱学说是一致的。
This theory is consistent with Mark Elvin's 'high equilibrium trap 'theory.
虽然是芭丝谢芭而不是范妮嫁给了托伊，可死去的范妮才是获胜者。
Although Bathsheba, not Fanny, had married Troy, in death Fanny was the winner.
虽然是芭丝谢芭而不是范妮嫁给了托伊，可死去的范妮才是获胜者。
Although Bathsheba, not Fanny, had married Troy, in death Fanny was the winner.
应用推荐