其实婚礼习俗也反映着中国的传统哲学思想。
And even wedding customs reflect traditions from Chinese philosophy.
中国人在称呼上注重头衔,是否反映了中国文化中注重社会地位的传统?
Do the Chinese use titles much because they focus on social status instead?
传统不应该被放弃,这是我们文化的反映。
The tradition should not be abandoned, it is the reflection of our culture.
这些都反映在中、西方的传统节日中。
All these are reflected in Chinese and Western traditional festivals.
人士政策也反映了他们所运行的社会的传统。
The personnel policies also reflect the traditions of the society in which they operate.
传统的财务报告披露模式难以及时充分地反映衍生金融工具风险。
Traditional financial disclosure can not present the risks of DFIs in time and fully.
反映了作者对本族人民和传统文化的热爱。
It reflects the writer's deep love for Black folks and tradition.
这些都反映出古老的东方文化和传统文化。
而即使网路也是在他们的控制之下,但比起传统的媒体,网路可以更确切地反映事实。
Although the Internet is controlled, when compared with traditional media it better reflects reality.
传统国画也是深厚中国文化传统的反映。
Traditional Chinese painting is the reflection of profound Chinese culture.
而这些作品中所反映的一些我国传统司法问题,更是值得研究和探讨。
These works reflected some of our traditional legal problems. They are worthy of study.
而这些作品中所反映的一些我国传统司法问题,更是值得研究和探讨。
These works reflected some of our traditional legal problems. They are worthy of study.
应用推荐