通常我是不会到那个城区去的。

In the normal course of events I wouldn't go to that part of town.

《牛津词典》

我不会走着去的—太远了。

I'm not walking—it's miles away.

《牛津词典》

那男孩用过得去的法语回答了他的问题。

The boy answered him in reasonable French.

《柯林斯英汉双解大词典》

这些女人养成了每天晚上到平台去的习惯。

The women had got into the way of going up on the deck every evening.

《牛津词典》

我们去的唯一目的就是要见她的新男朋友。

The whole idea of going was so that we could meet her new boyfriend.

《牛津词典》

这些街道可不是小孩子夜间单独去的地方。

These streets are no place for a child to be out alone at night.

《牛津词典》

去的时候我开车，回来的时候咱俩再倒换过来。

I'll drive there and then we'll swap over on the way back.

《牛津词典》

我会让他们带我去，也会带你去的。

I will make them take me there and I will let you go, too.

youdao

你学得越多，去的地方就越多。

The more you learn, the more places you'll go.

youdao

孩子们在地上单腿跳来跳去的玩耍。

The children were hopping to play on the ground.

youdao

我们是步行去的，不是开车去的。

We went there on foot, not by car.

youdao

你两个星期前就该到山里去的。

You ought to have gone to the hills two weeks ago.

youdao

我们去的那家餐厅是对游客开放的吗？

Is the restaurant we went was for tourists?

youdao

夏威夷是一个值得一去的著名旅游圣地。

Hawaii is a famous tourist resort which is worth visiting.

youdao

多棒啊！这真是太棒了。你和谁一起去的？

How fantastic! It's really great.Who did you go with?

youdao

它们都是从原点去的。

They both go from the origin.

youdao

第一个学生是冬天去的，第二个是春天去的。

The first student went in winter, the second in spring.

youdao

第三次去的时候，她在那里逗留并住了一阵子。

On her third visit, she stopped and stayed for a while.

youdao

罗德，你昨天说你会把这个包裹送到邮局去的。

Rod, you said you'd take this package to the post office yesterday.

youdao

他们坐火车去的。

They went there by train.

youdao

她到一个地方去的次数比到其他任何地方去的次数都多。

One place she went to oftener than to any other.

youdao

相反，哈罗盖特已经成为人们退休后喜欢去的一个小镇。

Instead, Harrogate has become a popular town for people to retire to.

youdao

你去的时候叫我一声，可别把我闪下。

Please call for me when you go; don't leave me behind.

《新英汉大辞典》

他没有去，换句话说，他去的这个事实无案可查。

He didn't go; that is to say, it is not recorded that he did.

《新英汉大辞典》

他们什么时候动身到伦敦去的？

When did they leave for London?

youdao

去的时候是春天，遍地绿草茵茵。

They went in spring when green grass covered the ground.

youdao

她什么时候动身到伦敦去的？

When did she leave for London?

youdao

她消失在爱德华所去的方向的阴影里。

She vanished into the shadows the way Edward had gone.

youdao

星期三去的顾客总是很少吗？

Was it always quiet on a Wednesday?

youdao

去那个老板叫我去的餐馆吧。

The one whose owner called out to me first.

youdao