加之对咆哮体本身的理解有点困难。
Moreover, the roaring genre itself is a bit difficult to understand.
在决定参加之前，我想考虑考虑。
有心打狗好找棍；欲加之罪，何患无辞。
加之磁屏装置，你可以把它立于电视机旁。
And with magnetic shielding, you can place it right next to your TV.
加之家庭的压力，女孩常常跟他发脾气。
With that and the family's pressure, the girl often vented1 her anger on him.
汤姆没有时间准备讲稿，加之他身体欠佳。
Tom had no time to prepare his lecture, besides which he was unwell.
加之互相有共同爱好，朋友们更乐意交流。
They are friends and have much in common, so they are willing to talk.
加之他刻苦，长进很快。
加之，企业网络自然改变可能造成配置漂移。
Further, the changing nature of a business network might result in configuration drift.
颜料可在各个层被施加之后施加在各个层上。
Paint may be applied over each layer after each layer's application.
这将在现货收割需求增加之前使得供给预期大增。
This could lead to a sharp supply side break before cash harvest demand re-enters.
住在一个宿舍可以增加之间的友谊与合作的同学。
Living in a dorm can increase friendship and cooperation between classmates.
很简单，他的爱情重量就等于上述各条件的相加之和。
Is very simple love of his weight is equivalent to the above-mentioned sum of conditions.
加之，我们拥有超越的科技去支持所有必须去做的事情。
Moreover, we have the superior technology to back up what must be done.
内华达是继加州、阿拉斯加之后的第三个地震活跃州。
Nevada is the third most active state for earthquakes after California and Alaska.
乌加之战，由于最后犯规，让加纳倒在了乌拉圭人的脚下。
但是当您将美国的武器加之于您的国民，您同样伤害了我们。
But when you use American weapons on your people, you injure us, too.
举世公认的美貌，加之这种柔弱的天性让她成为一颗明星。
Alongside her beauty, this evident fragility made her a star.
我的弟弟是一个非常强壮的小伙子，加之他还非常喜欢运动。
My brother is a very strong fellow; besides, he likes sports very much.
这项研究也发现在SSRI暴露和母亲体重增加之间没有关联。
This study also foundno association between SSRI exposure and maternal weight gain.
加之整平机可方便的工作角度，故可根据现有空间灵活设置。
The position of straightener is easily changeable for more flexible machine layout.
这些都属不显眼地方，加之随着时间的推移，手术后疤痕会慢慢地缩小。
These are considered inconspicuous place, in addition, over time, surgical scar will slowly shrink.
在它们被添加之后，MANIFEST. MF文件如代码清单5所示。
After they have been added, the MANIFEST.MF file should look similar to this Listing 5.
但幸好发现比较早，加之积极的治疗，让她逃过一劫，尽管治疗曾经一度中断。
But early diagnosis and aggressive treatment, once not available, have made her a cancer survivor.
他说，由于船员伤亡风险较高，加之货船性质比较特殊，救援行动不太可能成行。
He said a rescue attempt was unlikely because of the risk of crew casualties and the nature of the cargo.
他说，由于船员伤亡风险较高，加之货船性质比较特殊，救援行动不太可能成行。
He said a rescue attempt was unlikely because of the risk of crew casualties and the nature of the cargo.
应用推荐