我是否意识到理解就是解决办法？
你到目前能理解这个情节吗？
我想要更多的理解涉及到人们的事情。
这个理解也应延续到病人的管理机制中。
Such understanding carries over into the mechanics of patient management, too.
我们现在更好地理解到，希望和金钱是紧密相关的。
Hope and money are, we understand better now than we did before, quite intimately related.
要理解年金的内涵很难，想选到一款适合的年金更难。
They can be a nightmare to understand, even harder to shop for.
在此，我们便会理解到艺术作品的地位。
The place of the work of art can be understood at this point.
现在，我理解他为什么说，没有到3月在几分钟前。
Now, I understood why he said no to March a few minutes earlier.
这会帮助您理解所涉及到的数据结构的拓扑结构。
This helps to understand the topology of the data structure that is involved.
理解概念，审视你每日的习惯，然后尽力将无为融入到其中。
Understand the concept, check out your daily habits and incorporate this when you can.
例如，您曾注意到一些长的方法有时难以理解吗？
For example, have you ever noticed that long methods are sometimes hard to follow?
请记住，你不是到这里来释放感情的，你是来学习，理解并寻求结果的。
Remember, you're not there to vent. You're there to learn and understand and seek closure.
要理解这个挑战，我们必须意识到是什么促使中国的影响变得特别。
To understand the challenge, we must appreciate what makes China's impact special.
在科学中，理论是对所观察到的相关事件的合理解释。
In science, a theory is a reasonable explanation of observed events that are related.
无论是否意识到这一点，女性都自然地理解这一原则。
Naturally women already understand this principle, whether consciously or not.
与其他任何复杂的法律一样，外行人对该法律也只能理解到这个程度了。事实上不止如此。
As with any complex law, however, the text gets the layman only so far.
我们相信经过时间的考验，我们的客户能理解到这一点。
我应该把这些告诉你，这样当你到中国去的时候，你就会理解了。
You need to hear this so that when you go to China you will understand.
如果你努力去这样做，她也许会注意到，并且会试图去更加理解你。
If I make that effort she may notice it and try to understand me more.
他们说他们感觉到更容易被他们的家人和朋友理解。
They talked about feeling better understood by their friends and family.
到这个时候，使用血浆对肝炎患者的风险有了充分的理解。
By this time, the risk of hepatitis in the use of plasma was fully appreciated.
进行的方式有很多种，从古老的知识到适合目前理解的各种途径都有。
It comes in a number of ways from ancient knowledge to current understandings.
如果你将这两篇文章合起来进行研究，你就能很好的理解到德国经济成功的原因了。
Put the two together and you get a good idea of the management theory at the heart of Germany's success.
观众开始理解会话的含义，并察觉到某个被禁止的话题。
The audience gets the drift of the conversation, and senses a forbidden subject.
一旦你理解到这一点，随后你需要采取必要行动变得更加自信。
Once you understand this, you then need to take the necessary action become more confident.
为什么作者不用我理解到的方式去阐述它？
Why didn't the author explain it the way that I understand it?
为什么作者不用我理解到的方式去阐述它？
Why didn't the author explain it the way that I understand it?
应用推荐