我没费劲就找到了梦寐以求的工作。
我没费周折就找到了他的小房子。
虽然他知道他没撞着那个律师，可他刚才还是听到了一声“砰”。
Even though he knew he missed the lawyer, he still heard a loud "thud."
早饭没吃我就匆匆地赶往学校，但我还是迟到了。
I had to hurry to school without breakfast, but I was still late.
我们是很小的动物，我们现在开始搬食物，到了冬天正好搬够食物，如果不搬冬天就没吃的了。
We are a small animal, we are beginning to move food, move into the winter just enough food, if you do not move in the winter of no eat.
虽然我的咖啡杯基本没移动，但是，却让我一下子紧张到了极点。
This barely moved my coffee cup, but it sent my nerves right through the roof.
我们没预料到在聚会上见到了他。
找到了他的办公室没费一点劲。
圣诞节很快就要到了。没钱，没礼物，还一个人孤孤单单地过。
Christmas is coming. No money, no gift, and I have to spend alone.
因为有这个男孩带路，我们没费事就找到了格林先生的家。
With the boy leading the way, we had no difficulty in finding Mr. Green's house.
为什么又迟到了？难道我没告诉你早点来吗？
他们没走多远就遇到了一个卖花的妇女。
Before they had gone very far, they encountered a woman selling flowers.
他们没费多大事就找到了盘子。
她们听到了一阵奇怪的声音，但没发现任何不寻常的东西。
They heard the strange noise, but could ot find anything unusual.
尽管我筹集资金遇到了困难，但我没失去信心。
Although I had much difficulty in raising money, I didn't lose heart.
男：不，他没斥责我是因为他也迟到了。
你又迟到了，胡子也没刮。
我们没费劲就找到了这座房子。
没料到我第一个到了。
然后他翻腾到了另外一个姿势，一只手推着空气，却什么也没抓到。
He writhes into a new position, one arm pushing against the air, grasping nothing.
锤子滑落，没锤到钉子，却砸到了我的手指。
这里的人们信奉蓝莓到了某种程度人们几乎没它就不能过日子了。
People here worship blueberries to the point where they cannot live without it.
罗斯听到了熟悉的声音，但没注意听说的是什么。
是呀，真正的“新生活”，没兴奋几天我就意识到了。
Right, it is exactly new for me , after few days exiting I realized.
没费多少时间就找到了症结所在。
我们没费事就找到了他的家。
到了殡仪馆，我真恨没再看爷爷一眼。
To the funeral home, I really hate not look at a grandfather.
到了殡仪馆，我真恨没再看爷爷一眼。
To the funeral home, I really hate not look at a grandfather.
应用推荐