他是第一个将凯尔特说书人讲的故事记载下来的人。

He was the one who first set down the stories of the Celtic storytellers.

《柯林斯英汉双解大词典》

已知的最早在英国定居的民族是凯尔特人。

The first people known to have settled in England were Celts.

youdao

凯尔特虎是一种全然的幻觉？

Was the Celtic Tiger all an illusion?

youdao

是的，凯尔特人是不同的。

Yes, the Celtics are different.

youdao

凯尔特人从没认真考虑过再把他签回来。

The Celtics never made a serious offer to bring him back.

youdao

凯尔特人也是个好球队。

Celtic are a good team.

youdao

哦，我忘了凯尔特人！

Oh, I forgot Celtic!

youdao

这正是凯尔特牛肉馅饼的最大特点。

It's probably best described as a Celtic version of beef en croute.

youdao

我知道凯尔特人不会轻易放弃。

I knew that Celtic would never give up.

youdao

凯尔特人是第一个洗劫罗马的。

The Celts were the first to sack Rome.

youdao

凯尔特人有一个美妙的感觉的心灵。

The Celts had a wonderful sense of soul.

youdao

这无疑已帮助这只“凯尔特之虎”再度抖擞精神。

No doubt this has helped the Celtic Tiger purr again.

youdao

上赛季，他们则必须证明他们能够击败凯尔特人。

Last season they had to prove they could beat the Celtics.

youdao

木质凯尔特书籍.

Wooden Celtic Book.

youdao

弗格森爵士已经和凯尔特人高层谈了。

It was Alex Ferguson directly who made contact with the Celtic directors.

youdao

你还想让我继续写关于凯尔特人的事？

You want me to continue writing about the Celtics?

youdao

现在，他是凯尔特人家族的一份子了。

Now he's part of the Celtics family.

youdao

而凯尔特人主帅里弗斯却不这么认为。

The Celtics coach Doc Rivers did not think so.

youdao

也许是我身上凯尔特人的性格在作祟。

Perhaps it's the Celt in me.

youdao

安切洛蒂：凯尔特人是支力量型的球队。

Carlo Ancelotti: Celtic is a very "physical" team.

youdao

在某方面我很羡慕凯尔特人的中村俊辅。

I admire Celtic's Nakamura in a certain way.

youdao

现在，我们应该朝前看，瞄准凯尔特人。

Now we can move on to Celtic.

youdao

那凯尔特人呢？

The Celtics?

youdao

当时我在格拉斯哥，因为我正在凯尔特人效力。

I was in Glasgow at the time because I was with Celtic.

youdao

又或许那个时刻还会被兄弟凯尔特人给压制住。

Maybe that perfect moment was squashed by the Celtic fraternity.

youdao

又或许那个时刻还会被兄弟凯尔特人给压制住。

Maybe that perfect moment was squashed by the Celtic fraternity.

youdao