父母在日常生活中几乎为他们的孩子做所有的事情。
Parents do almost everything for their children in their daily life.
计划失败了，我几乎为之感到高兴。
他几乎为这痛苦。
今天进化论几乎为所有科学家所接受。
Today the theory of evolution is accepted by almost all scientists.
他们现在的营业额几乎为去年的两倍。
They are now doing almost twice as much business as they were last year.
几乎为任何可能的损失投保都是可行的。
美国家庭的储蓄率几乎为零。
错误汇报数量几乎为零。
几乎为零的政策安可空间却更令人震惊。
The fact that there is little room for a policy encore is yet more terrifying.
星期二年初，他说，已下降到几乎为零。
但这个人成为她妻子的可能性几乎为零。
However, individuals become part of her is almost zero possibility of his wife.
换种方法，第二种方法的响应时间几乎为零。
Alternatively, the second approach has almost zero response time.
不过今年上半年，美国经济的增幅几乎为零。
And yet, during the first half of this year, the economy barely grew.
物料残余量几乎为零。
冰岛人的贫富差异不大，犯罪率几乎为零。
There is no clear polarization of rich and poor. Crime rate here is almost zero.
而与之相对的是美国家庭的储蓄率几乎为零。
同时，风险几乎为零。
能见度几乎为零。
公司几乎为所有流行的手机平台提供移动应用程序。
The company also offers mobile apps for virtually every popular platform.
因为风是免费燃料，所以风能的边际成本几乎为零。
The marginal cost of producing wind power is almost nothing, since the fuel—wind—is free.
无论造假术多么高明，仿造它的可能性都几乎为零。
However clever a counterfeiter is, forging that is likely to prove impossible.
说，你可能注意到，时代的描述很短或几乎为零。
That said, you might notice times that the description is very brief or nonexistent.
年降雨量几乎为零的南极洲，实际上算得上沙漠了。
With annual rainfall close to zero, Antarctica is technically a desert.
同样的轮胎在泥泞的地面上，其摩擦系数可能几乎为零。
The coefficient of friction for that same tire in mud would be almost zero.
这位有经验的编辑据说能将错误印刷率降低到几乎为零。
This experienced editor is said to be able to reduce the misprints to almost zero.
社会科学家研究发现，有孩子和幸福感之间的关联度几乎为零。
"Social scientists have found almost zero association between having children and happiness," he said.
那种蝴蝶的数量，曾经几乎为0，现在已经增长到了900。
The butterfly's population, once almost zero, is now up to 900.
现在，在拥有本科和硕士学历上女性和男性的比例几乎为3比2。
Women now hold a nearly 3-to-2 majority in undergraduate and graduate education.
现在，在拥有本科和硕士学历上女性和男性的比例几乎为3比2。
Women now hold a nearly 3-to-2 majority in undergraduate and graduate education.
应用推荐