她以婚姻关系破裂为由申请离婚。
She petitioned for divorce on account of the breakdown of their marriage.
中苏关系破裂发生在1960年。
你能从关系破裂中得到好处吗?
因此,内疚可以防止关系破裂。
我们不知道他们关系破裂的原因。
We don't know the reason why they have broken up with each other.
一个例子是一段关系破裂。
我们本来是好朋友,但现在关系破裂了。
如果恋爱关系破裂了,他们感觉他们的未来受到了欺骗。
When a relationship breaks up, they feel cheated of their future.
分手对于即使是造成关系破裂的那个人来说也是困难的。
Breakups are difficult even if you are the one initiating the split.
目睹一段关系破裂从来都不是能让人高兴起来的事情。
想知道在这个世界上是什么导致那么多的男女关系破裂吗?
Want to know what causes the dissolution of far too many relationships in this world?
自然灾害,疾病,关系破裂,这些事情往往超出人们的承受能力。
Natural disasters, diseases, and break of a relationship are far more out of your control.
以经济问题为基础的紧张关系,往往是婚姻破裂的关键因素。
Tensions grounded in financial problems often play a key role in ending a marriage.
这种破裂的关系是,他们事实上已经离婚。
美国与巴基斯坦关系真正破裂的可能性非常大。
A breakdown in relations between America and Pakistan is a real and dangerous possibility.
但到了2008年,这种合作关系已经破裂。
既然关系已经破裂,就不要再把事情过分浪漫化了。
Don't over-romanticize things now that the relationship is over.
他们的婚姻关系上月破裂了。
他们也更有可能在很年轻时就非婚生子,以及经历亲密关系的破裂。
They are also more likely to have children early and outside marriage, and to experience relationship breakdown.
就这样,到了第三个葡萄收获季节,他们的关系走到了破裂的边缘。
By the third vine-harvest it was obvious to everyone that they loathed each other.
去年春天,双方都意识到他们的合作关系已经破裂。
By the spring of last year, both sides realised that their partnership was broken.
大多数的亲密关系都会破裂——没有人会对这话有意见。
Most relationships fail -there's simply no way to argue with it.
但是现有的伙伴关系都没有因为太广而无法连通而破裂。
But none of the remaining partnerships is too big or interconnected to fail.
在起初,与上帝关系的破裂导致了其他方面关系的破裂。
From the beginning, the broken relationship with God resulted in broken relationships everywhere else.
看到我们两国之间友好关系的破裂是令人悲痛的。
It is sad to see the rupture of friendly relations between our two countries.
为关系的破裂承担责任。
我不知道,但那种关系已经破裂了。
我不知道,但那种关系已经破裂了。
应用推荐