当前惟一的超级大国远非一个公正的观察者。
The current sole superpower is far from being a disinterested observer.
没有清楚公正的信息提供给消费者。
There is no clear and unbiased information available for consumers.
新进投资者应当远离是非,并有资格得到来自卖家的公正的提醒。
New investors should stay away and are entitled to a fair warning from sellers.
对于改革派,他当之无愧是社会公正运动的先锋者。
To progressives, he was, of course, a pioneer of campaigns for social justice.
社会党人士称这样征税有失公正,但环保主义者认为这还远远不够。
Socialists denounced the tax as unfair, but environmentalists said it did not go far enough.
如果被问者进入情绪化的状态,那么他们给出的回答也会失去公正性。
Questions that lead them into emotional states will also have an impact on their responses.
判决者必须在双方当事人中做公正的裁决。
The adjudicator has to decide impartially between the two parties.
公正地说,将竞争者的风险加起来并不容易。
然而,历史是无情的嘲笑者和公正的裁判者。
However, history can be both a merciless mocker and a fair judge.
神的确是爱,但是同时他也是位公正的审判者。
时间是最公正的仲裁者。
有的。比如由公正的第三者介入,或从中调停也是一种解决方式。
Yes, there are. For example, let the third party go between the other two parties.
程序公正与实体公正两者是辩证统一的。
Proceeding justice and result justice are dialectical unity.
他的支持者认为他受到不公正的判决。
薪酬管理的实质是处理好公正、公平、合理三者的关系。
In essence, compensation management is deal with relationship between the just, fair and reasonable.
薪酬管理的实质是处理好公正、公平、合理三者的关系。
In essence, compensation management is deal with relationship between the just, fair and reasonable.
应用推荐