当然，正如我在书中谈到的，于公于私都有。
Sure, both private and public ones, as I've discussed in this book.
私力救济、公力救济和自力救济，是自我救济权利的三种外在表现形式。
Private remedy, public remedy and consensual remedy are three manifestations of such a self-defense right.
在现实生活中，无论为公还是为私，都不能极端化、绝对化。
Selfishness can't go ic extreme whether it is for public or private purpose.
中国传统社会私忠观念强烈而公忠观念淡薄。
In Chinese traditional society, private loyalty is intense, but Public loyalty is dim.
因忠的对象不同，可以区分为公忠和私忠。
On the basis of different loyal object, loyalty divides Public loyalty and private loyalty.
对介于公域和私域之间的“第三领域”问题，提出了自己的一些见解。
This assay also proposes a personal idea on the third domain.
对介于公域和私域之间的“第三领域”问题，提出了自己的一些见解。
This assay also proposes a personal idea on the third domain.
应用推荐