-
我认为经济在缓慢增长的水平上停滞不前。
I think the economy is stuck on a plateau of slow growth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
工业生产停滞不前。
Industrial production is stagnating.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
停滞不前就等于落后。
Stand still and you're lost.
youdao
-
他们可能会使同行评审研究的现状停滞不前。
They could cement the status quo of peer-reviewed research.
youdao
-
时间从不停滞不前。
Time never stands still.
youdao
-
然而，在此期间，专业托儿人员的薪酬却一直停滞不前。
Yet during that time, pay for professional childcare workers has stood still.
youdao
-
他们的国家经济停滞不前。
Their national economy is stagnant.
《新英汉大辞典》
-
如果你停滞不前，你很快就会掉队。
If you stand still, you'll quickly fall behind.
youdao
-
风险会使大多数团队停滞不前。
Risk can be paralyzing for most teams.
youdao
-
他们永远不会因为停滞不前而落后。
They never fall behind by simply standing still.
youdao
-
世界贸易组织多哈谈判停滞不前。
The World Trade Organisation's Doha round is stuck.
youdao
-
目前恐龙市场处于停滞不前的阶段。
The dinosaur market is in the doldrums.
youdao
-
与此同时，全球援助停滞不前。
Global aid, meanwhile, has stalled.
youdao
-
但是没有理由就此停滞不前。
But there is no reason to stop there.
youdao
-
但不要因为计划而停滞不前。
But don't get stuck in planning.
youdao
-
即使销售停滞不前，他们仍坚持高产。
They kept production high, even as sales stalled.
youdao
-
“我感觉我现在停滞不前。”他说道。
"I feel like I'm walking in place," he said.
youdao
-
解除停滞不前的良药在于“一点儿”。
The antidote to stagnation is "er."
youdao
-
他们将需要花费更多而不只是停滞不前。
They will need to spend more just to stand still.
youdao
-
如果你停滞不前，问题永远得不到解决。
If you stop, you will never solve it.
youdao
-
这很可能就是为什么你停滞不前的原因。
It might very well be a reason why you aren't getting results.
youdao
-
最好的制造业者并没有在这里停滞不前。
The best manufacturers do not stop there.
youdao
-
汽车工业依然停滞不前。
The car industry remains stagnant.
youdao
-
停滞不前来自恐惧惊呆。
Stagnation also comes from being frozen in fear.
youdao
-
但是要赢得未来，我们就不能就此停滞不前。
But to get there, we can't just stand still.
youdao
-
你之前是否处于停滞不前，你是怎么处理的？
Have you been in stagnancy before and how did you deal with it?
youdao
-
实际上，避免失败的唯一方式就是停滞不前。
In fact, the only way to avoid failure is to do nothing new.
youdao
-
进展是否会停滞不前？
Will progress stall?
youdao
-
如果现在股价上涨后就停滞不前，那就糟透了。
If prices shoot up now and then plateau, that's bad.
youdao
-
如果有人试图让你在工作上停滞不前——离开。
If someone is trying to make you stay in your job - leave.
youdao