俯伏在大卫的脚前，说：“我主啊，愿这罪归我！”

She fell at his feet and said: "My Lord, let the blame be on me alone."

youdao

这是一个俯伏敬拜偶像的命令！

This was a commandment to fall down and worship an idol!

youdao

所有他的臣民都要在金像前俯伏敬拜。

All his subjects had to bow before it.

youdao

倘若我真是暴君，他们就会俯伏在我的脚下了。

Were I such they would grovel at my feet.

youdao

我一看见就俯伏在地，又听见一位说话的声音。

When I saw it, I fell facedown, and I heard the voice of one speaking.

youdao

不，她俯伏在祂的脚前，哀求祂的帮助。

No, she came and fell at his feet and pleaded with him.

youdao

我知道你是我的父亲，就在你脚前俯伏——我没有象和朋友握手那样地紧握你的手。

I know thee as my father and bow before thy feet — I do not grasp thy hand as my friend's.

youdao

有些人习惯以俯伏表达他们的喜乐，也有人习惯站立。

There are those who express their joy in worship by kneeling, other by standing.

youdao

在深沉的静默中俯伏在神面前，并且相信祂所说的话。

Bow in deep stillness before God, and believe what He says.

youdao

我今来到主的圣殿，俯伏施恩宝座前；

Now I come to Thy holy temple, Bow down at Thy throne of grace;

youdao

我今来到主的圣殿，俯伏施恩宝座前；

Now I come to Thy holy temple, Bow down at Thy throne of grace;

youdao