你可按你的保险索赔你遗忘在火车上的大衣。
You can claim on your insurance for that coat you left on the train.
包括任何保险索赔的重置成本。
事故发生后我们提出了保险索赔。
新的失业保险索赔下降，商业和消费统计稳步增长。
New claims for unemployment insurance are down; business and consumer surveys suggest solid growth.
反正出了事可按保险索赔。
为了说明这一点，让我们以一个保险索赔处理流程为例。
As an example, consider an insurance claims handling process.
批准汽车，消防，生活，残疾，牙科或其他保险索赔。
Approve automobile, fire, life, disability, dental or other insurance claims.
改变某事以适合新情况，尤指对保险索赔的计算和清算。
To change something to fit new condition, especially to calculate and settle an insurance claim.
办公室、诊所或医院必须以电子方式来提交保险索赔单。
Insurance claims must be submitted electronically from an office, clinic or hospital.
您填一下这张保险索赔单，然后把它交到机场或者市区的航空公司办事处。
You'll have to fill out? This insurance claim form and submit it at the airline office either here at the airport or downtown.
他们通过提出虚假索赔来诈骗保险公司。
They diddled their insurance company by making a false claim.
保险公司拒付她提出的索赔款项。
他应该就风暴损失的房屋保险提出索赔。
He should make a claim on his house insurance for storm damage.
上次我们依据保险提出索赔时，他们赔付得很快。
Last time we made a claim on our insurance, they paid up really quickly.
你可按保险单索赔。
由于已有了五次索赔要求，他现在是一位风险很大的被保险人。
假定某家保险公司针对不同的部门有不同的索赔系统。
Assume that an insurance company has different claim systems for different lines of business.
以保险业中的索赔服务为例。
Take the example of a Claim service in the insurance industry.
贵方应该向保险公司提出索赔。
那就应该向保险公司提出索赔。
你会得到保险小册子，还有索赔表。
You will be receiving your insurance brochure and claim form.
这项索赔属于保险公司责任范围，我们不能对此负责。
This claim should be in the cover of the insurance company and we are not responsible for it.
你们应该向保险公司提出索赔。
我们得准备好索赔要求，并把它寄给保险公司以便获得赔偿。
We must prepare our claim and send it to the insurance company to secure payment.
您应该向保险公司提出索赔。
贵方可以向保险公司索赔。
不然的话，保险公司毫无疑问将会接受索赔的。
Otherwise the insurance company would no doubt have enter- tain ed your case.
不然的话，保险公司毫无疑问将会接受索赔的。
Otherwise the insurance company would no doubt have enter- tain ed your case.
应用推荐