大多数出土文物仍保持完整无损。
然而,黏膜下层和肌层仍然保持完整。
容易保持完整性想要压缩备份文件吗?
为了保持完整性,其代码显示在清单8中。
保持完整的胡须比较理想。
然而除了小小的东帝汶,这国家仍保持完整。
Yet except for tiny East Timor, the country remains in one piece.
你必须保持完整地记录所有营业收入和支出。
You must maintain complete records of all business income and expenses .
值得欣赏的是,至少我的婚姻还能保持完整。
I was consoled by the fact that my marriage, at least, was intact.
圆圈想保持完整,便四处寻找失去的那块楔子。
The circle wanted to be whole, so it went around looking for its missing piece.
而要将海马切片切得刚好可以保持完整的神经线路,也是个难题。
Cutting the hippocampus slices just right to keep the neural pathway intact was also difficult.
我试着向他们说明保持环境完整是为了他们的最佳利益。
I try to show them it's in their best interest to keep the environment intact.
为了保持这个农场的完整,他将它移交给一个继承人。
南部的法语区大多支持希望保持国家完整的社会党。
French-speakers in the south plumped for Socialists, who want to keep the country together.
随时使用带环和固定的保护装置,因为这样可以保持岩石的完整。
Use runners and “placed” protections whenever possible because they leave the rock intact.
如果库克可以保持这支队伍的完整,那么苹果的未来还应是光明的。
If Mr Cook can keep this group intact, then Apple's future should be bright.
我的裂变生成物除去系统在运行吗,我的容器完整性有没有得到保持。
Does my fission product removal system function and is my containment integrity being maintained.
原始附带的程序包是锁定的,以保持其完整性。
The shipped content packages are locked to preserve their integrity.
我们应该尽力保持我们的文化完整无损。
We should try our best to keep our cultural integrity intact.
完全保持正确及完整,无任何错误发生。
Maintain entirely rightness and integrity, never made mistake.
乌镇水乡风貌完整,保持了完整的江南水乡格局。
Wuzhen Water Village style integrity, and maintain a complete pattern of Yangtze River Delta.
为了保持部族的完整要做少量的削弱。
左腿保持轻微的伸展,右腿开始踢水直到做完整个的踢水动作。
Right leg kicks through to finish kick and left leg remains in slight extension.
这些患者需要运动以保持其骨盆神经的完整性。
Men need to be motivated and have their pelvic floor neurologically intact.
关键是要保持皮毛空气层的完整性。
必须保持包装及原配件完整,原封退回。
Must maintain the original packaging and accessories complete return intact.
这个设计有种完整性,表达了保持参与和沟通的决心。
There is an integrity within the design that displays a commitment to engagement and connectivity.
这个设计有种完整性,表达了保持参与和沟通的决心。
There is an integrity within the design that displays a commitment to engagement and connectivity.
应用推荐