那天是迪尔登夫人休息日，保尔替她上班。
It was Mrs. Dearden's day off, and Paul was on duty in her place.
保尔从未屈膝过。
你的作业是从保尔那里抄袭来的，因为你俩错得完全一样。
You copied this work off Paul because you've made exactly the same mistakes.
我猜你指的是吉恩-保尔·萨特。
罗默保尔先生把钱逐一数出并放入信封。
Mr. Rohmbauer counted out the money and put it in an envelope.
现在，奈保尔有了他丰碑式的正传。
圣保尔说过，“我在软弱时则强壮”。
保尔森：是的，的确如此。
他名叫罗伯特·保尔森，他四十八岁。
保尔森是今年一月下台的。
保尔森的A计划是让美洲银行吞并雷曼。
Paulson's Plan A was for Lehman to be swallowed up by Bank of America.
保尔森并不是卷入这场风暴的唯一大牌人物。
约翰·保尔·斯蒂文斯即将退休。
持有至到期以后，将比保尔森先生支付的更多。
Held to maturity, they may be worth a lot more than Mr. Paulson paid for them.
当然，保尔森的命运不该是这样。
此前保尔森一直被视为英雄人物之一。
但保尔森从来不是一位销售人员。
保尔虽是个孩子，却已懂得区分好坏。
保尔：你是他们那边的，那你赌谁赢？
保尔森部长否定了这个想法。
奈保尔是当代后殖民文学的重要作家。
Naipaul is an important modern writer of post-colonial literature.
奈保尔是当代后殖民文学的重要作家。
V. S. Naipaul is an important modern writer of post-colonial literature.
保尔?卡敏斯负责财务部。
她和保尔是十二年前在新加坡初次见面。
但是对每个人来说，保尔森计划都有不招人喜欢的地方。
But there is plenty for everyone to dislike about aspects of Mr Paulson's plan.
这是保尔森职业生涯迄今面临的最大挑战。
This is by far the biggest challenge of Mr Paulson's career.
约翰正与保尔打拳击。
约翰正与保尔打拳击。
应用推荐