我们和西班牙人民或其它任何国家的人民都没有分歧。
We have no quarrel with the people of Spain or of any other country.
任何国家都有自己的政策。
事实上,在任何国家里都没有绝对的自由。
我可以去任何地方、任何国家旅游,并且自己创业。
I can travel any place, any country and set up my own business.
没有任何国家有这样的影响力。
答:中国对任何国家都不构成威胁。
任何国家都仰赖于其运输连接的效率。
Any country is dependent on the efficiency of its transport links.
理论上,任何国家都有责任起诉海盗。
In theory, any nation can shoulder the burden of prosecution.
问:有任何国家采用这类检测方法吗?
不,巴基斯坦并未对任何国家产生威胁。
其上诉,是普遍的和不倾斜的任何国家。
在其它任何国家,他都是一位成功的商人。
任何国家都不能忽视教育。
没有任何国家享有此区的主权—只有上帝。
简言之,中东处于任何国家都不满意状态。
邻国乌干达人均消耗的酒量比任何国家都要多。
Neighbouring Uganda may consume more alcohol per person than any country in the world.
任何国际问题都不可能仅靠单独一个国家来解决。
气候变化没有国界。任何国家都不可能独善其身。
Climate change respects no national borders, and no country is immune from it.
何国不想在30年内,每年都有10%的增长呢?
Which poor country wouldn't want three decades of 10 percent annual growth?
这是一个关系到生死的问题,任何国家都不能忽视。
This is a matter of life and death — a matter no country can afford to ignore.
在水资源管理方面,没有任何国家可与新加坡媲美。
在水资源管理方面,没有任何国家可与新加坡媲美。
应用推荐