伊利诺伊州议院的一个委员会在星期四投票废除了死刑。
An Illinois House committee voted Thursday to abolish the death penalty.
在我前面的一个告示牌上写着“系上安全带，这是伊利诺伊州的法律”。
A sign just ahead of me said, "Buckle Up. It's the Law in Illinois."
这对夫妇来自伊利诺伊州的格伦维尔。
伊利诺伊州去年种植了最多的南瓜。
伊利诺伊州和加利福尼亚州的情况却尤其的遭。
是吗？我以为你来自伊利诺伊州。
这让奥巴马在伊利诺伊州备受瞩目。
鉴于初选日程安排，伊利诺伊州这一站尤显重要。
The Illinois stop was particularly important because of the primary calendar.
1939年，一位伊利诺伊州的失业者。
伊利诺伊州就出现了州长试图贩卖参议院席位的事件。
伊利诺伊州州长想要将所得税提高50%，惊人的幅度。
Illinois's governor wants to raise the income tax by a whopping 50%.
它开始在伊利诺伊州，但现在已知的世界各地。
It started in Illinois but is now known throughout the world.
哥潭镇的车牌是直接从伊利诺伊州的车牌复制而来的。
The Gotham license plates are modeled directly off of those of the state of Illinois.
昨天在教堂开枪的一名伊利诺伊州男子被控一级谋杀。
An Illinois man has been charged with first-degree murder in yesterday's church shooting.
查是来自伊利诺伊州，他有一个巴塔哥尼亚贴纸他的自行车。
Chuck was from Illinois, and he had a Patagonia sticker on his bike.
我的老家是在伊利诺伊州的一个乡市。那里原来有三个小钢铁厂。
I come from a city in Illinois which used to have three big steel plants.
我的老家是在伊利诺伊州的一个城市。那里原来有三个大钢铁厂。
I come from a city in Illinois which used to have three big steel plants.
伊利诺伊州上尉警官克雷格·克里尔说两个孩子“是安全和健康的”。
Illinois State Police Capt. Craig Koehler said they are safe and sound.
伊利诺伊州上尉警官克雷格·克里尔说两个孩子“是安全和健康的”。
Illinois State Police Capt. Craig Koehler said they are "safe and sound."
在2004年他赢得了伊利诺伊州的参议员席位，在2008年，他赢得了全国大选的胜利。
In 2004, he had to win the state of Illinois and, in 2008, the country.
他年轻而又英俊，他有着和肯尼迪一样油光可鉴的头发，他有着如同女高音一般优美的嗓音，他，就是伊利诺伊州州长罗德•布拉戈耶维奇。
ROD BLAGOJEVICH has the hair of a Kennedy and the tongue of a Soprano.
他年轻而又英俊，他有着和肯尼迪一样油光可鉴的头发，他有着如同女高音一般优美的嗓音，他，就是伊利诺伊州州长罗德•布拉戈耶维奇。
ROD BLAGOJEVICH has the hair of a Kennedy and the tongue of a Soprano.
应用推荐