美国在六月份从伊拉克的各大城市撤兵。
九月份从UNICEF订购免运费的假日卡。
Order holiday CARDS in September to receive free shipping from UNICEF.
不久,我收到了一份从圣克劳斯寄来的圣诞礼物。
我从售货机上买了一份《今日美国》。
I bought a copy of "USA Today" from a street-corner machine.
六月份,生产商的价格从五月份下降了0.1%。
50元的贷方余额是从他九月份的账上转来的。
A credit balance of $50 was brought forward from his September account.
我从厨师那里得到了一份特别的食谱给她。
我出去的时候会从秘书那里拿一份日程表的副本。
I'll get a copy of the schedule from the secretary on my way out.
服务员像变幻术似地从厨房里端出一份热气腾腾的午餐。
The waiter appeared like magic from the kitchen with a steaming hot lunch.
从六月份开始,美元指数已经下跌超过10%。
从酒店市场细分看,在线旅行社们从这块大饼中为自己拿到了可口的一份。
In our market segmentation, the OTAs have carved out a healthy slice of the pie.
比如,西班牙七月份失业率从六月份的18.1%上升至18.5%,一年前为12.5%。
Spanish joblessness, for example, rose to 18.5% from 18.1% in June and 12.5% a year ago.
这是我从软件工程学学会的一份报告中得到的想法。
I got the idea from a report from the Software Engineering Institute. 6.
石油从海底损坏的油井口不断涌出,并一直持续到7月份。
Oil continued to spill from a damaged well head on the sea floor until July.
她从文件柜中找出了一份Lincoln庭审证词的复印件。
She removes a copy of Lincoln’s trial deposition from a file cabinet.
欧元区9月份的核心通货膨胀率从8月份的1.3%降到了1.2%。
Core inflation in the euro zone fell to 1.2% last month from 1.3% in August.
或者“我最近从贵公司购买了一份保险计划”?
个人存储率从08年五月的4.8%,六月份的2.5%,再到七月份的1.7%。
The personal saving rate for May 2008 was 4.8%, then 2.5% in June, and 1.7% in July.
英国银行12月份将基础利率从5.75%降到了5.5%。
The Bank of England cut the base rate from 5.75% to 5.5% in December.
美国7月份的失业率从6月份的9.2%下降到9.1%。
The nation’s unemployment rate eased from 9.2 percent in June to 9.1 percent in July.
中国所持美国国债总量从5月的8,015亿美元回落至6月份的7,764亿美元。
China reduced its Treasury holdings from $801.5 billion in May to $776.4 billion in June.
失业率从7月份的5.7%跃升到8月份的6.1%。
旅馆看上去不错,但是气温低得令人吃惊,这是从9月份以来我第一次感觉寒冷。
The hotel is a welcome sight. The temperature, however, is a shock.
而且我认为新的一季从三月份开始,对吗?
我姑姑从美国给我寄来一份生日礼物。
一个工作人员从计算机里打了一份“工作记录”给我。
The staff printed a copy of "Record of Employment" from the computer for me.
一个工作人员从计算机里打了一份“工作记录”给我。
The staff printed a copy of "Record of Employment" from the computer for me.
应用推荐