这道食谱可以用牛奶代替奶油。
做这道菜可以用人造黄油代替黄油。
他们找到了代替她的人没有？
按法律规定，你的雇主有权聘用临时工来代替你。
Under law, your employer has the right to hire a temporary worker to replace you.
如果必要，我们可用铝代替钢。
我们可以喝咖啡来代替睡觉吗？
在很多国家手势被用来代替语言。
远程医疗可以代替通常的医疗保健。
既然你没有时间，我让彼得代替你。
用牛奶代替水做你的早餐燕麦片。
这种兴奋迅速被恐惧和不安所代替。
它用新的资料代替旧的部分。
如果你不能亲自去，试着找人代替你。
If you cannot go yourself, try to find someone to substitute you.
他们用水路代替街道建造了一座城市。
采用四边形面积坐标来代替等参坐标。
The quadrilateral area coordinate is adopted instead of the isoparametric coordinate.
用零食来代替正餐这不是什么好主意。
他用铁钩代替了右手，用它来抓东西。
He has an iron hook instead of a right hand, and he claws with it.
你可以威胁用白噪音代替他们所有的曲调。
You could threaten to replace all their tunes with white noise.
当然，计算机模拟并不能代替确凿的证据。
Of course, computer simulations are not a substitute for hard evidence.
尽管电脑有很多优势，但是它不能代替人类。
Although computer has many advantages, it can't take the place of human being.
其他人能代替做吗？
感情不能代替政策。
我知道人们可以用一个微笑或点头来代替这些话。
你真的想要一辆更酷的汽车来代替一辆更安全的吗？
用奶酪三明治代替，这样你就可以用上所有的奶酪了。
Have a cheese sandwich instead so that you can use all of the cheese.
为什么不用具有八个气缸同等排量的一个大气缸代替？
Why not use a large cylinder with the same displacement of eight cylinders instead?
理论知识是很重要，但是没有任何东西能代替实践经验。
Theory is of great importance but there's no substitute for practical experience.
比如，信件上用“致”和“来自”代替了地址和签名部分。
"To" and "From" replace a letter's inside address and signature block, for example.
我不在期间，由我的助手代替我。
不会写字的人画十字代替签名。
应用推荐