• 那种强悍沉默寡言的人。

    He's the strong silent type.

    《牛津词典》

  • 是个沉默寡言

    He is a man of few words.

    《新英汉大辞典》

  • 平时快乐很开朗可是这件事以后沉默寡言了,总是一脸的不开心

    He is usually cheerful and outgoing, but he has been really quiet and looks sad.

    youdao

  • 逐渐变得沉默寡言

    Gradually he became silent.

    youdao

  • 沉默寡言不爱交际的

    He is a very quiet and retiring person.

    youdao

  • 一点也不喜欢因为是个沉默寡言

    I dont like him at all, for he is a man of few words.

    youdao

  • 打破平时一贯沉默寡言习惯,把事情原原本本都告诉

    He broke out his habit of reticence and tell me everything about the thing.

    youdao

  • 渐渐地变得沉默寡言

    Gradually he became silent.

    youdao

  • 一个沉默寡言除非别人同说话,否则从不说话

    He is a man of few words. He never speaks unless he is spoken to.

    youdao

  • 球场齐达内沉默寡言的球技和日臻完美。

    Though Zidane is very quiet off the field, he steps up his performance.

    youdao

  • 总是沉默寡言,不喜欢跟人交流。

    The child is always taciturn like this.

    youdao

  • 突然沉默寡言了,一句话也不说

    Suddenly, he became a clam and wouldn't talk anymore.

    youdao

  • 总是不紧不慢,沉默寡言,过自个儿日子

    He has always been patient and silent, minding his own life.

    youdao

  • 沉默寡言

    He's so quiet.

    youdao

  • 平时沉默寡言,但一说起话来就滔滔不绝。

    He was a reticent man. When he spoke, he spoke eloquently.

    youdao

  • 一个不喜欢聚会、天性沉默寡言

    He is a taciturn man who dislikes parties.

    youdao

  • 是个沉默寡言有进取心

    He was a silent, ambitious man.

    youdao

  • 出于好奇,向那位沉默寡言老人走去

    He walked to the silent old man out of curiosity.

    youdao

  • 打破平时一贯沉默寡言习惯把事情原原本本都告诉了

    He broke out of his silent habit usually and told me everything from beginning to ending.

    youdao

  • 一向沉默寡言变得健谈起来。

    From being very silent he had become extremely talkative.

    youdao

  • 打破了平时一贯沉默寡言习惯,把事情原原本本都告诉了

    He broke his habit of keeping silence and told me what happened exactly.

    youdao

  • 打破了平时一贯沉默寡言习惯,把事情原原本本都告诉了

    He broke his habit of keeping silence and told me what happened exactly.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定