等我们的孩子第一个拿到毕业证书后,他们的笑声就会变为痛苦的嫉妒。
Their laughter will turn to bitter envy when our child gets his diploma first.
我又听到了他们的说话声和笑声。
(笑声)他们是……他们在哪儿?
现在怎样才能认出他们呢?也许只有通过他们的笑声了?
How would they be recognised now - perhaps only by the sound of their laughter?
我跑出很远,还能听到他们的嘲笑声。
我跑出很远,还能听到他们的嘲笑声。
房间里回荡着他们的欢笑声。
我们将教人们如何在他们的生活中,带来更多的欢乐和笑声。
We will teach people how to bring more joy and laughter in their lives.
透过墙壁,我能听到他们的笑声和茶壶水开的哨音。
I could hear their laughter through the wall and the sound of the whistling teakettle.
我们能听到他们响亮的笑声。
他们知道随着时间的推移,没什么能比笑声更能治愈人。
They know there's no better healer, along with time, than laughter.
我们要给予他们幽默感,因为笑声可以使生活更轻松。
We give them a sense of humor because laughter leavens life.
我们要给予他们幽默感,因为笑声可以使生活更轻松。
我们要给予他们幽默感,因为笑声可以使生活轻松。
隔着矮墙,他们在笑声、雨声中度过了一个寒冷的冬天。
And they did spend the winter laughing at the rain. Talking through the fence.
他的笑声依然在每个房间里,他的书中,他们的花园里,还有海边回响。
His laughter still alive in every room, his books, their garden, the ocean.
患儿很喜欢看到自己的可爱的朋友,因为他所带来的欢乐和笑声给他们。
Childen loved to see their lovely friend, because he brought joy and laughter to them.
听他们的笑声。
在他们的笑声,我告诉他们,我要活下去。
听听这笑声,他们一定很高兴。
人们的窗户透露出亮光,他们在议论着,不时传出阵阵笑声。
People's Windows revealing the light, they talk with from time to time heard laughter.
他们用笑声拒绝了这一建议。
他们总说有娇娇的地方总会传来欢快的笑声。
They always said there was a charming charming place always came the cheerful laughter.
在他们的笑声中,我告诉他们我选择活下去。
在他们的笑声中,我告诉他们我选择活下去。
应用推荐