给予他们同情,他们会因此而爱你。
他们同情琳达,羡慕米兰达。
They wanted to date Linda. They felt sorry for Linda but they feel like Miranda.
可是为何他们选了你,施与他们同情?
他们同情德国的困境。
对他们所受的苦难我唯有同情而已。
他们对我的遭遇很同情。
我们应该同情日本,但是我们也应该向他们学习。
We should sympathize with Japanese, yes, but we can also learn from them.
要同情他们的感受,但也要做好回答难题的准备。
Be sympathetic about how they feel — but be ready to answer the tough questions.
他不同情他们。
我对他们已经从以前的憎恨变成了同情……
大多数情况下,他们会非常同情你的遭遇。
Most of the time, they will be very sympathetic to you and your cause.
他们和人类一样聪明,我相信它们值得同情。
They're as smart as humans, and I believe they're capable of empathy.
我很同情他们,同时也很讨厌他们。
他们把我赶出了城,没有人同情我。
For they have thrust me out of the city, and there is no one who has pity on me.
他们的求助会得到Obama先生充满同情的聆听。
Their requests for help will get a sympathetic ear from Mr Obama.
我们大多数人将不会否认他们有同情心的信息。
然而当他们的同情心和智慧与佛祖相比时,他们立刻显得渺小了。
Yet, when their compassion and wisdom is compared with the Buddha's, they fall short.
我也能理解为何他们的同情令你惶惶不安。
I can also see why you're discombobulated by their sympathy.
他们视我们为强大的、富有同情心的人,深切守护着世界自由。
They view us as strong, compassionate people who care deeply about the universality of freedom.
当然大家都会同情我,但他们也会对我另眼相看。
Of course everyone would be sympathetic but they'd treat me differently.
他们说这对伴侣并没有被区别于相同情况下的其他家庭。
They said the couple was treated no differently than any other family in such circumstances.
他同情之前的囚徒同伴们,感到自己也有义务回到洞穴中去解救他们。
He would feel obliged to return to the cave and liberate them, too.
他们不需你的同情,而需要你的帮助。
出于同情,我们给他们一些钱和衣物。
对他们的深切怜悯变成了同情,同情变成了厌烦,厌烦最终化为冷漠。
Compassion became pity, which then became annoyance and then finally indifference.
他们当中有多少人同情我们的事业?
出于对无家可归的孩子的同情,他给他们提供了住宿。
Out of sympathy for the homeless children, he gave them shelter for the night.
出于对无家可归的孩子的同情,他给他们提供了住宿。
Out of sympathy for the homeless children, he gave them shelter for the night.
应用推荐