一事成功万事亨通。

Nothing breeds success like success.

《牛津词典》

于是建造城邑，诸事亨通。

So they built and prospered.

youdao

他寻求耶和华，神就使他亨通。

As long as he sought the Lord, God gave him success.

youdao

祝你今年财运亨通，财源不断。

May good fortune find you this year.

youdao

蠢才官运亨通并非没有先例。

It wouldn't be the first time a fool got over-promoted.

youdao

亨通，全球线缆主力供应商！

Hengtong, the global main cable supplier!

youdao

他岂能亨通呢。

Shall he prosper?

youdao

信他的先知就必亨通。

Have faith in his prophets and you will be successful.

youdao

亨通教会有新家了！

Hengtong's Got a New Home!

youdao

不论何如勉力，他都不能亨通地完成那个任务。

Try because he did: he couldn't finish the task successfully.

youdao

耶和华阿，求你拯救。耶和华阿，求你使我们亨通。

O Lord, save us; o Lord, grant us success.

youdao

要是我们从不承认自己的错，我们与别人的关系便不会亨通。

Our relationships with other people do not prosper if we never admit we are wrong.

youdao

祝财运亨通！ （直接翻译就是“愿很多的财富都找你”，呵呵）

May many fortunes find their way to you!

youdao

祝财运亨通！ （直接翻译就是“愿很多的财富都找你”，呵呵）

May many fortunes find their way to you!

youdao