对于那些你从我们五角大楼发言人那里听到的荒谬的委婉语，我感到很抱歉。

I am sorry about all those ridiculous euphemisms you heard from our Pentagon spokespeople.

youdao

一群人绕五角大楼围成了一个圈。

A group of people made a circle around the Pentagon.

《柯林斯英汉双解大词典》

五角龙有28英尺长。

Pentaceratops was up to 28 feet long.

youdao

五角大楼的烟雾整整飘荡了一天。

Smoke billowed all day from the Pentagon.

youdao

(对电话)紧急呼叫五角大楼！

This is an emergency Pentagon call!

youdao

但是这还不及五角大楼一天的花销呢！

Yet that is less than one day's Pentagon spending!

youdao

所以当时究竟是什么撞上了五角大楼？

What hit the Pentagon?

youdao

五角大楼发言人惠特曼也有类似的看法。

Pentagon Spokesman Brian Whitman had a similar view.

youdao

五角大楼官员说，目前，我们只是在观察。

'Right now, we're just watching,' a Pentagon official said.

youdao

五角大楼有充足的理由保持冷静。

There are good reasons for the Pentagon’s calm.

youdao

你认为五角大楼指挥官和长官是谁？

Who do you think the commander and chief is?

youdao

五角大楼没有宣布新的发射日期。

No new launch date was announced by the Pentagon.

youdao

在英语课下面画一颗红五角星。

Draw a red star under the English class.

youdao

谢谢你，先生。又去了会五角大楼。

Thank you, Sir. Home run at the Pentagon?

youdao

五角大楼的机密预算是高度机密的。

The Pentagon's black budget are very highly classified.

youdao

猛然惊醒：当五角大楼被撞时你在哪？

Very rude awakening: Where were you when the towers were hit?

youdao

在被第三架飞机撞击的五角大楼现场。

And at the Pentagon the sight of the third plane attack.

youdao

NASA也曾为五角大楼做过大量工作。

NASA has done plenty of work for the Pentagon.

youdao

或许五角大楼很快将会迎来一位新当家。

There'll be a new person behind that desk in the Pentagon soon.

youdao

整个系统非常先进，五角大楼给它的代号是‘长牙’。

The system is highly advanced. It has been code named Long Tooth by the Pentagon.

youdao

不过，这位即将离职的五角大楼统帅也许还不够悲观。

Yet, the outgoing Pentagon chief may not have been pessimistic enough.

youdao

五角大楼那次真是非凡的工作。的确如此。

Impressive work at the Pentagon. Yes, it was.

youdao

有报道说，要用一年时间才能把五角大楼修复。

It is reported that it'll take a year to repair it.

youdao

她告诉我，第三架飞机坠毁了，这一次是撞向了五角大楼。

She told me there had been a third plane crash, this one into the Pentagon.

youdao

她告诉我，第三架飞机坠毁了，这一次是撞向了五角大楼。

She told me there had been a third plane crash, this one into the Pentagon.

youdao