我费了九牛二虎之力才找到你。

I've had a devil of a job finding you.

《牛津词典》

我们费了九牛二虎之力才使他们同意。

We had no end of trouble getting them to agree.

《牛津词典》

你费尽了九牛二虎之力，最后你却只能失败。

You struggle and try, but in the end you are defeated.

youdao

你知道，我费了九牛二虎之力才把你弄进去。

You know, I went out on a limb to get you into that game.

youdao

你知道，我费了九牛二虎之力才把你弄进去。

You know, I went out on a limb to get you into that game.

youdao