那之后很快，我的病也好了。
接球员掉球之后很快又把球接住。
The wide receiver quickly retrieved the ball after dropping it.
交易宣布之后很快便陷入僵局。
我们在业务用例建模之后很快开始业务对象建模。
We started the business object model soon after the business use-case modeling effort.
我们会在内部讨论之后很快联系你。
We will be in contact with you shortly upon our internal review.
你走一小段路之后很快就会暖和起来。
吉娜开始在电视上露脸之后很快成了名人。
Gina soon became a celebrity after she began appearing on TV.
大火迅速燃烧，之后很快草地就会恢复；
马匹在激烈的竞赛之后很快就会恢复体力。
病毒在离开寄主（身体）之后很快就失活了。
The virus quickly becomes inactive when it is outside of its host (the body).
该公司的资产在申请破产之后很快就被冻结了。
The company's assets were frozen soon after it filed for bankruptcy.
老女人向后地放置向下而且在他的离开之后很快死。
The old woman lay back down and died soon after his departure.
这是快速、便宜，赛车准备好了之后很快就使用的待遇。
It is quick, inexpensive and the car is ready for use very soon after treatment.
你的日常事务或者生活方式或许会在会议之后很快有所改变。
Your routine or lifestyle may change after these meetings take place, and soon.
之后很快暴雪便放出补丁调整这个技能让它按最初的设计工作。
Shortly afterwards, Blizzard hot-fixed the ability so that it would work as originally intended.
所有人生来都会带有卵圆孔未闭，但是绝大多数人会在出生之后很快闭合卵圆孔。
Everyone is born with a P.F.O., but in most individuals it closes shortly after birth.
所有人生来都会带有卵圆孔未闭，但是绝大多数人会在出生之后很快闭合卵圆孔。
Everyone is born with a P. F. O., but in most individuals it closes shortly after birth.
我认识一些人，他们感到自己不过是在迈向死亡，之后很快便被人遗忘了。
I have known people who feel there is nothing ahead but death and a time when they will be forgotten.
那个歌手只是昙花一现。他出了一两张专辑之后很快就消失在大众视野了。
The spark of possibility in her eyes was only a flash in the pan.
之后，他很快就会厌倦她。
会议很快结束了，之后史蒂夫和我离开了房间。
在他们相遇之后，她很快就从我的生活中消失了。
她很快就过世了，之后被葬在别人捐献的一个木箱子里。
She died not long after and was buried in a donated wooden box.
在这些活动之后，你会发现你很快会觉得疲惫且很容易入睡。
After such activities, it is often much easier to feel tired and fall asleep.
我敢肯定我们很快之后就会看到结果。
很快的订婚就进行到结婚这一步，因为没有什么原因好耽误的。之后的一天过的很惬意。
Immediately after the betrothal came the marriage, for there was no reason to delay.
那个晚上乔凡尼做到了转身离开，但在那之后却很快重新堕落。
That night Giovanni was able to walk away, but he did relapse soon thereafter.
在警察到达之后，人群很快散去了。
一天辛苦工作之后，他很快睡着了并做了个奇怪的梦。
After a day's hard work, he fell asleep soon and had a strange dream.
一天辛苦工作之后，他很快睡着了并做了个奇怪的梦。
After a day's hard work, he fell asleep soon and had a strange dream.
应用推荐