英、美、法军队的主力向西面散开。
The main body of British, American, and French troops had fanned out to the west.
这支部队的主力前往塞瓦斯托波尔去围攻那个小镇。
The main part of the army moved to Sevastopol to besiege the town.
敌人的主力受到了牵制。
德国队几名主力队员因伤不能上场,削弱了进攻力量。
Germany's attack has been weakened by the loss of some key players through injury.
对球队来说,失去一名主力球员是又一个挫伤锐气的打击。
Losing their star player was another demoralizing blow for the team.
这天晚上,岛上的主力部队作了如下部署。
On this evening the chief forces of the island were disposed as follows.
他们已经击退了一支主力。
还有一个问题:主力卡梅隆本人。
这是房地产市场上的绝对主力户型。
主力撤回北面,准备大的战斗。
Our main force withdrew north, preparing to fight major battles.
无论如何我们在一月会损失四名主力。
他们声称已经击退了敌方的一支主力。
秋季你们主力大约可以举行渡江作战。
By autumn your main force will probably be fighting to cross the Yangtse.
到了九月,日军抵抗的主力已经崩溃。
By September, the backbone of Japanese resistance had been broken.
而且缺席的又都是主力队员。
主力舰碇泊区突然发生极猛烈的爆炸。
他们将是新易上手主机的主力消费群体。
年轻人必须成为建立该社会风气的主力。
我下赛季要打主力,我会为此全力以赴。
I'm going to start next season, give it my all and see what happens.
农村信用社已成为农村金融服务的主力军。
Rural credit cooperatives have become the main force of rural financial service.
敌人的主力受到攻击。
这是主力的功能,可用于打印的列中的文本。
This is the workhorse function which can be used to print text in columns.
谢伊·吉文本赛季已被排除出曼城的主力阵容。
Shay Given has been ruled out for the season at Manchester City.
尤其是奢侈品,更是中国人在境外消费的主力。
In particular, luxury, but also the Chinese people in the main consumption abroad.
而我永远是她们借钱的主力,谁让我是单身呢!
Fig4. While I always act as the generous loaner for the single status.
完成20组练习后,再用非主力脚做同样的练习。
Make 20 complete passes and then do the same with your weaker foot.
这艘船是主力舰吗?
三是要加快产品的开发力度,形成新的主力产品。
Therefore, the new type of powerful products will be formed.
三是要加快产品的开发力度,形成新的主力产品。
Therefore, the new type of powerful products will be formed.
应用推荐