你真的不能通过观察他们得出他们的基因是如此不同的结论。
You really cannot tell by looking at them that they are so different genetically.
不能直接观察到刀具的切削情况。
心理学不能否认这种普遍的观察。
你不能从假相当中寻求真理，但是你可以如实观察假相，然后就会从假相中解脱。
You cannot seek the truth in the false, but you can see the false as the false, and then there is a release from the false.
我们不能那样观察物体的运动。
事实上，基于我的观察，我不能找到一个确切的答案。
In fact, I can't get an exact answer based on my own observations.
首先，你不能显得你正在仔细地观察那里。
First off, you can't be seen looking like you are scoping the area out.
你能不能就近进行观察呢？
如果观察不能证实科学家的预言，科学家就必须进一步的研究。
If observations do not confirm the predictions, the scientists must search further.
观察中国不能忽略历史维度。
To observe China, one should not lose sight of the historical perspective.
其中镁和植酸这两种成分，不能解释观察到的这种关联。
Two coffee components, magnesium and phytate, did not account for the association seen.
你不能在会上发言，你只是个观察员。
You can 't speak at this meeting, you are here as an observer.
我们永远不能肯定是一个因果关系的观察研究。
We can never be sure in an observational study of a casual relationship.
如果三者不能统一还应审慎地做进一步观察。
仅仅凭肉眼(增补)观察，我们并不能(从外表)分辨出一个人是否感染上了HIV。
We cannot tell if a person has an HIV infection just by looking at him.
仅仅凭肉眼(增补)观察，我们并不能(从外表)分辨出一个人是否感染上了HIV。
We cannot tell if a person has an HIV infection just by looking at him.
应用推荐