热心的人同样热爱他们所做的，而不管金钱、头衔或者权威。

Enthusiastic people also love what they do, regardless of money or title or power.

youdao

不管这次竞争的结果，显然期货就是金钱之处。

Whatever the outcome of this contest, futures are clearly where the money is.

youdao

不管你以前听说的是什么，金钱绝对不是权利。

Despite what you've heard, money is NOT power.

youdao

时间就是金钱，不管你找到工作与否。

Time is money — whether you've got a job or not.

youdao

不管是出于对职业的喜爱还是对金钱的需求她都找不到工作。

And she cannot get a job for love or for money.

youdao

不管感情再好，金牛座对于金钱还是算得一清二楚。

In spite of affection again good, Taurus still calculates to the money clear.

youdao

不管感情再好，金牛座对于金钱还是算得一清二楚。

In spite of great emotion, the Taurus has a good understanding of money.

youdao

不管你的答案具体是什么，那就是你应该布施金钱的地方。

Whatever your answer, that's where to give your money.

youdao

毕竟，思考金钱是我们的工作，不管那些钱是属于我们自己的还是属于别人的。

After all, it's our job to think about money, both our own and other people's.

youdao

不管修理什么东西，都会花掉比你预计的要多的时间和金钱。

Anything you try to fix will take longer and cost you more than you thought.

youdao

不管修理什么东西，都会花掉比你预计的要多的时间和金钱。

Anything you try to fix will take longer and cost you more than you thought.

youdao