这就为形势增加了一种不确定因素。
在她儿子入学那天，她深思了有关他未来的种种不确定因素。
On the day her son began school, she meditated on the uncertainties of his future.
这并不是唯一的不确定因素。
市场可能是另一个不确定因素。
学历文凭存在很大的不确定因素。
此外，还有另外一个不确定因素。
不过，同时还存在许多不确定因素。
在他的手势中有太多的不确定因素。
但目前仍有许多不确定因素，这样的复苏是脆弱的。
Yet there remain many uncertainties, and the recovery is fragile.
这是个不确定因素所以很多人都不考虑。
但是最大的不确定因素还是对环境的影响。
在过去的几年里，中国两个不确定因素已经清除干净。
In the past few years, two uncertainties about China have cleared themselves up.
世界充满不确定因素，也有很多的恐惧。
世界充满不确定因素，也有许多的恐怖。
友谊最无敌，爱情存在太多的不确定因素了。
Friendship is the most invincible, love there are too many uncertainties.
所有的这些不确定因素对碳市场都不是什么好事。
All this uncertainty will not be good for the carbon markets.
在这一新的不确定因素影响下，黄金应该从中受益。
With this renewed uncertainty the yellow stuff should be benefit.
矿井自然灾害的安全预评价涉及不确定因素众多。
The natural disaster in coal mine involves many unascertained factors.
我们此次聚会正值全球经济充满不确定因素之际。
第三个方案，不确定因素最多，但可能是最有价值的。
The third sort of offset is the least certain, but potentially the most valuable.
我：但是有这么多不确定因素，我们怎么能不担忧呢。
Me: But how can we not worry when there is so much uncertainty.
这是中国第一次在太空行走……有许多的不确定因素。
Since it is the first spacewalk for China... there are many uncertainties.
我想这是因为没有太多的猜测和不确定因素的原故吧。
I suppose that's because there is not so much guessing and uncertainty.
现在我们能将这些不确定因素范围缩小到能开展有趣科学实验的程度。
Now we can shrink those uncertainties to the point where we can do interesting science.
生活中的种种不确定因素是一种持续的威胁，必须要克服。
The uncertainty inherent in life is a continuous threat that must be fought.
在复杂的物流系统设计时，应该把这些不确定因素考虑进去。
In a complex logistics system design, these uncertainties should be taken into account.
大家知道，我们现在生活的世界是个充满不确定因素的世界。
大家知道，我们现在生活的世界是个充满不确定因素的世界。
应用推荐