-
她父亲苛刻，不易讨好。
Her father was stern and hard to please.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种论点不易反驳。
Such arguments are not easily countered.
《牛津词典》
-
此信息不易分类。
The information was not easily classifiable.
《牛津词典》
-
任何举起那个奖杯的人都知道他们的成功是多么的来之不易。
Whoever lifts the trophy will know that theirs has been a hard-earned victory.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
今天的幸福生活得来不易。
The happy life we have today was not easily won.
《新英汉大辞典》
-
如果我们知道赚钱不易，就不会乱花钱。
We will be more careful with money if we know how hard it is to earn money.
youdao
-
如此大的变化实属不易。
Such drastic change is not easy.
youdao
-
这个橡皮球不易充气。
This rubber ball doesn't blow up easily.
youdao
-
劣质货物不易售出。
Poor quality goods won't sell easily.
《新英汉大辞典》
-
坏习惯不易戒除。
Bad habits are not easily given up.
《新英汉大辞典》
-
老年人生活不易。
Life is not easy with old people.
《新英汉大辞典》
-
进球得来不易。
Goals never come easy.
youdao
-
钱得来不易。
Money doesn't come easily.
youdao
-
他发现她冷若冰霜，不易接近。
He found her cold, icelike, and distant.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是一个务实的不易动感情的女人。
She was a practical, unsentimental woman.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她不会这么轻易地放弃得来不易的自由。
She was not going to give up her hard-won freedom so easily.
《牛津词典》
-
软性水质不易损伤头发。
Soft water is kinder to your hair.
《牛津词典》
-
我们今天稳定的形势是来之不易的。
The stable situation in our country today was hard-won.
youdao
-
它会分裂成不同的变种，变得不易相互理解吗？
Will it split into varieties that become less mutually intelligible?
youdao
-
这扇门不易拉动。
The door doesn't slide easily.
youdao
-
我们今天稳定的形势是来之不易的。
The stable situation of our country today was hard won.
《新英汉大辞典》
-
有经验的人不易受骗上当。
Old birds are not to be caught with chaff.
《新英汉大辞典》
-
我们的胜利来之不易。
Our victory was hard-won.
《新英汉大辞典》
-
须知胜利来之不易。
It must be borne in mind that the victory is hard-won.
《新英汉大辞典》
-
胜利来之不易。
Victory is not won easily.
《新英汉大辞典》
-
她衰弱的身体不易重新获得活力。
Her weakened body cannot be easily vitalized.
youdao
-
我们的防御工事不易被突破。
Our defences were not easily breached.
youdao
-
当胃部饱满的时候，大脑不易睡着。
The brain does not sleep well on a full stomach.
youdao
-
他们通过邮件与人交流，不易接近。
They communicate by E-mail and are hard to reach.
youdao
-
我们是女人,我们的选择从来就不易。
We're women. Our choices are never easy.
youdao