-
一滴滴口水顺着他的下巴往下流。
Gobs of spittle ran down his chin.
《牛津词典》
-
他用手指顺着她的下巴外缘抚摸。
He traced the line of her jaw with his finger.
《牛津词典》
-
她下巴紧绷着,一副决不动摇的样子。
Her jaw was set in a determined manner.
《牛津词典》
-
她喜欢他那副紧绷着下巴的刚毅神态。
She admired the firm set of his jaw.
《牛津词典》
-
他窝起手掌托住她的下巴。
He cupped her chin in the palm of his hand.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他朝他的下巴猛击了一拳。
He gave him a sock on the jaw.
《牛津词典》
-
她对着他的下巴揍了一拳。
She landed a punch on his chin.
《牛津词典》
-
他长着一副结实的方下巴。
He has a strong square jaw.
《牛津词典》
-
他抚摸着他棱角分明的下巴想了一会儿。
He thought for a moment, stroking his well-defined jaw.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
约翰打个哈欠,挠挠下巴。
John yawned and scratched his chin.
《牛津词典》
-
那个男孩的下巴掉下来了。
The boy's jaw went slack.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一拳打坏了我的下巴。
The punch broke my jaw.
《牛津词典》
-
他的下巴倔强地向前抬起;他不会被拒绝。
His jaw jutted stubbornly forward; he would not be denied.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他下巴上有一小撮胡须。
He had a small tuft of hair on his chin.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
弗兰克用一只手蹭着下巴发出擦擦的声音。
Frank rasped a hand across his chin.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的下巴方正而坚定。
He had a firm, square jaw.
《牛津词典》
-
她一拳打在他下巴上。
She caught him a blow on the chin.
《牛津词典》
-
他的下巴上有肉汤渍。
There was a smear of gravy on his chin.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把椅子挪到她后面坐下,把下巴放在她肩上。
He pulled up a chair behind her and put his chin on her shoulder.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她对准他的下巴猛击一拳,最后又在他的头上打了一拳。
After punching him on the chin she wound up hitting him over the head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
血从他下巴上的伤口流了出来。
Blood ran from a cut on his jaw.
youdao
-
强健的方下巴是刚毅性格的标志。
A strong square jaw is a sign of firm character.
youdao
-
拳头必须落在敌人的下巴上。
Punches must land on enemies' jaws.
youdao
-
克雷文医生用手托着下巴,仔细思考着他。
Dr. Craven held his chin in his hand and thought him over.
youdao
-
头向天花板方向伸展,并将下巴稍微收起来。
Stretch the top of your head toward the ceiling, and tuck your chin in slightly.
youdao
-
海水淹到了她下巴。
She was up to her chin in salt water.
youdao
-
公爵夫人一边问一边用她的小尖下巴又戳了一下。
The Duchess asked, with another dig of her sharp little chin.
youdao
-
在大楼里,那个粗野的孩子被瓷器轻轻弄伤了下巴。
In the building, the wild child hurt his mild chin by china.
youdao
-
他的衬衫经常是破了的,因此他总把短外衣一直扣到下巴。
His shirts were always ragged, which caused him to button his coat to the chin.
youdao
-
他急急忙忙地剃胡子,把下巴割破了两次。
He hurried on with his shaving, cutting his chin twice.
《新英汉大辞典》