嗯,好的,我本来是上州人。
有一家公司实际上垄断了整个州所有的橙汁销售。
One company had a virtual lock on all orange juice sales in the state.
在我前面的一个告示牌上写着“系上安全带,这是伊利诺伊州的法律”。
A sign just ahead of me said, "Buckle Up. It's the Law in Illinois."
在Southby Southwest (SXSW)(是在美国德克萨斯州州府奥斯汀每年春天举办的音乐节)上他告诉听众,“gamelayer即将来临”。
"The game layer is coming," he told an audience at South by Southwest.
在Southby Southwest (SXSW)(是在美国德克萨斯州州府奥斯汀每年春天举办的音乐节)上他告诉听众,“gamelayer即将来临”。
"The game layer is coming, " he told an audience at South by Southwest.
阿肯色州出乎我的意料之外,我原来以为那里是肮脏的农场,事实上却是绿色的山地和富饶的森林。
现在许多州在监狱上的花费比教育经费还多。
Many states now spend more money on prisons than on education.
我的一个朋友在康涅狄格州海岸边的一个岛子上呆了一个星期。
A friend of mine spent a week on an island off the Connecticut cast.
他不过是从蓝州告了一段假,却处在了一个难受的位置上。
Rospars, who had taken a leave from Blue State, was in a tight spot.
但是巴菲特远在蒙大拿州西部,连卫星电话也联系不上他。
But Buffett was out west in Montana and hard to reach by satellite phone.
上一次我们谈话时,她提到要和家人搬到加利福尼亚州。
Last time we spoke, she mentioned moving her family to California.
约塞米蒂成为第一个州公园,它是世界上第一个真正意义上的公园。
Yosemite became the first state park. It was the first real park in the world.
20世纪早期,温斯顿·塞勒姆基本上一直是北卡罗莱纳州的最大城市。
FOR much of the early 20th century, Winston-Salem was the biggest city in North Carolina.
杰西·杰克逊事实上已经搬到纽约州来帮助布朗。
但实际上很多州应付危机越来越得心应手。
But many states may in fact be facing an increasingly manageable crisis.
你只想在表上的阿肯色州旁打个勾。
国旗上的四颗星星代表这四个州。
These four states are each represented by a white star on the national flag.
在每封信件上,他都敢做敢当地写上了自己的地址——德克萨斯州一个监狱的牢房。
He dutifully wrote his return address, a Texas state prison cell, on each envelope.
弗吉尼亚州的这所大学实际上已经在科氏股掌之间了。
Virginia is hosting an institution that the Kochs practically control.
在亚特兰大和佐治亚州,不可以把长颈鹿栓在电线杆子或路灯上。
Tie a giraffe to a telephone pole or street lamp in Atlanta, Georgia.
上一部分密苏里州投票选择退出权。
某些州也许会在其财政上遇到困难。
Some of the States may meet with difficulty in their financial concerns.
世界上最著名的峡谷位于美国的亚利桑那州。
现在旗上共有50颗星,代表美国的50个州。
在此基础上,对宋代梓州与中江洪水的概况和规律作出归纳与概括。
Last of all, give a brief account of these floodwater survey and regularity.
在此基础上,对宋代梓州与中江洪水的概况和规律作出归纳与概括。
Last of all, give a brief account of these floodwater survey and regularity.
应用推荐