他大吃一惊，一时说不出话来。

As he was Greatly surprised, he couldn't say a word.

youdao

这女孩非常激动，一时说不出话来。

The girl was overwhelmed with emotion and couldn't speak for a moment.

youdao

他握着她的两只小手，一时说不出话来。

He took the two little hands between his own. He was speechless for a moment.

youdao

他一时说不出话来了。

He was momentarily unable to speak.

youdao

我点了点头，一时说不出话来，立刻走到楼下的会议室。

I nodded unable to speak and walked downstairs to the Conference Room.

youdao

一时间我什么也说不出来，只能站在那儿看着。

For a moment I could say nothing. I could only stand and look.

《柯林斯英汉双解大词典》

亚历克斯一时因愤怒和绝望几乎说不出话来。

Alex was almost speechless with rage and despair.

《柯林斯英汉双解大词典》

一时间，我们站在那儿惊讶得说不出话来。

For a few minutes we stood in shocked silence.

《牛津词典》

我们说不出得高兴，期待第一时间看到我们的宝贝。

We are indescribably happy and look forward to see our baby for the first time.

youdao

我们说不出得高兴，期待第一时间看到我们的宝贝。

We are indescribably happy and look forward to see our baby for the first time.

youdao