关于这种遗留下来的要素的说明仍是一个争论的问题。
The specification of this residual element is still a matter of controversy.
这是一个在老年人与年轻人之间争论不休的问题。
This is a question much controverted between the old and the young.
一个过去未曾解决的问题看来不像有很大余地争论的话题。
An unsolvable problem of the past might not seem like fertile ground for debate.
关于棉线修眉的争论不止是一个商业定位问题或者健康小问题。
The threading battle isn't just a niche business or minor health concern, either.
食盐的各种争论存在一个问题，埃德尔曼博士说，就是所有的调查研究其实都是不完善的。
One problem with the salt debates, Dr.Alderman said, is that all the studies are inadequate.
关于伤病诊断问题的猜测，这根本不是一个可争论的问题。
On speculation regarding the diagnosis of the injury, this has never been an issue.
快餐带给人们的是一个长期争论的问题。
It is a long running controversial issue as to what fast food brings to people.
种族问题在今天是一个会引起激烈争论的问题。 。
这是一个我们可能长时间争论的问题。
This is a subject about which we might argue for a long while.
到目前为止的争论中，大家都忽略了一个关键问题。
There is at least one key question currently missing from this debate.
这是一个易于引起争论的问题。
他们正在争论一个愚蠢的问题。
这是一个争论了将近一个世纪的问题。
人们如何能够最好的利用自然资源正在成为一个有争论的问题。
How one can make the best use of natural resources is becoming a controversial issue.
种族关系是一个极易引起争论的问题。
新的争端解决机制的性质一直是法学界争论不休的一个问题。
The nature of the new dispute settlement mechanism is always a hot issue.
关于安乐死的问题是一个遍及全球的争论。
最近有一个关于……问题的争论。
There has been a discussion recently about the problems of...
哈姆莱特的性格是一个复杂而长期争论不休的问题。
The character of Hamlet has long since been a complicated and controversial subject.
教育理论与实践的关系问题是一个长期争论、悬而未决的问题。
There is a long-existed and unresolved problem between educational theories and practice.
这是一个我们可能会长期争论的问题。
This is the subject about which we might argue for a long time.
死是否正当仍然是一个有争论的问题。
Whether mercy killing is justifiable is still an open question.
第一部分从司法实践中的一个典型案例归纳出争论的问题；
The first part sums up the issue in the judicial practice from a typical case;
第一部分从司法实践中的一个典型案例归纳出争论的问题；
The first part sums up the issue in the judicial practice from a typical case;
应用推荐