She'll crucify me if she finds you still here.
要是她发现你还在这里，她会狠整我的。
Why are you still here, Peter?
你怎么还在这儿，彼得？
You still here, still in London?
你还在这还在伦敦？
你还在这里？
你还在这儿吗？
I hardly expected to find you still here.
我简直没想到你还在这里。
你还在这儿？
I hardly expected to find you still here.
我几乎没有想到还能在这你发现你。
I hardly expected to find you still here.
我几乎没料想到仍会在这儿找到你。
Remember: You know how it ends, so why are you still here?).
记住：你一经知道本 文的结局如何，哪你怎麽还在这里呢？
Are you still here? You should have gone home hours ago.
你还在这里？你几个小时以前就该回家了。
Are you still here? You should have gone home hours ago.
你还在这儿？几小时前你就应该回家了。
Give me your hand, for I want to be sure that you are still here.
把你的手给我，因为我想确定你真的还在这里。
Why don't you chide me for being here still?
你为什么不责备我还在这里？
How is it that you are still here?
你为什么还在这儿？
你们还在吗？
You see that the men are gone; but my mother is still here, and will remain.
你要知道，那些男人都走了；但是我的妈妈还在这里，而且她留下来。
You've still got almost everything in the gas phase when you first reach here.
当你首先到达这儿时,你的绝大多数物质都处于气相。
Still, you don't believe there's a depression ahead here in America?
你仍然不相信美国将会发生大萧条吗？
那你为什么还要到这儿来呢？
They came back an hour ago, are you still out here looking for them?
她们都回去一个小时了，你还在找她们？
Well, I'm here to tell you it still applies.
额，我得告诉你这些任然适用。
It's wonderful. If I forget to shave in the morning, I can still do it before you come in here.
很不错，如果我早上忘了刮胡子，你们来这之前我也能做。
Yes , I will give you some medicine. If your stomach still hurt tomorrow, then come to here.
医生：是的，我会给你一些药。如果明天你的胃还疼的话，那么来到这里。
I still love you, but I can only say here.
我还爱你，不过我也只能在这里说了。
My loneliness is killing me, but I still believe that you will be here.
我的孤独正在折磨我，但我仍然相信你会在这里。
What are you still doing here?
你还在这儿干什么呢?。
What are you still doing here?
你还在这儿干什么呢?。
应用推荐