It changed my perspective on systems, on software development and work in general.
它改变了我对系统，软件开发和一般工作的观点。
It was also useful in helping the development team break down and assign the work.
它在帮助开发团队进行任务分解和分配工作时也显得十分有用。
Acquire skills that help you work effectively as a member of a software development team.
获得那些能够帮助你作为软件开发团队中的一员高效率工作的技能。
They cannot be split up any further as far as development work is concerned.
它们可以得到进一步的分解直到您看到开发工作为止。
Leads high-level planning work sessions for program plan and schedule development.
领导针对计划和进度开发的高层计划工作会议。
Volunteer development work tends to focus on the needs of developers.
自愿开发工作往往关注的是开发人员的需要。
They adopted a solid development process and went to work.
他们采用了可靠的开发过程并开始工作。
Similarly, the type of software development work that is outsourced is also changing.
同样地，被外包的软件开发工作的类型也在变化。
During RUP tailoring, work attention is focused on the structure of the development organization.
在rup裁剪过程中，工作的重点是在开发组织的结构上。
Table 3 summarizes the recommended work products to support the method development effort.
表格3总结了被推荐的支持这个方法开发工作的工作产品。
Another organization brought in a contract development team with a formal statement of work.
另一个组织引入了一个合同开发团队，并且这个组织有对工作的正式说明。
Now, let's look at our own field of work - software development.
现在，让我们将视线回到我们自己的工作领域——软件开发。
Most of us really don't get to work on green field development that often.
我们中的大多数人确实难得获得几次在“绿色领域”中从事开发工作的机会。
This section presents the essential work products produced during a method development project.
这个部分呈现了在方法开发项目中产生的必需工作产品。
Other work will include integration logistics support and concept development.
其他工作还包括一体化后勤保障和方案开发。
The waterfall approach to development would work just fine.
瀑布式开发方法可以很好地工作。
Impact counts, and data item usages can help estimate development work effort.
影响计数和数据项使用可帮助对开发工作投入进行估算。
The development work is split among three roles.
开发工作在三个角色中分配。
And quite frankly, the traditional approach to development doesn't quite work so well.
坦白的说，传统的开发方法并没有很有效的工作。
They have also been fitted under some helicopters, and development work in this area continues.
有些气囊也已被安装在了一些直升机的下部，这方面的开发工作目前正在进行当中。
But it's not necessarily the case for knowledge work such as software development.
但对于脑力工作，如软件开发，未必是这样。
It concludes with some generalizations likely to help with your own development work.
本文总结了一些一般规律，可以帮助您进行开发。
Many organizations work in a geographically distributed development environment.
有许多的公司都是在地理分散式的开发环境下工作的。
Use parallel track development to work ahead, and follow behind.
采用并行轨道开发，提前工作，后期跟踪。
The performance work is concurrent and an iterative process with R5.x development.
性能工作是同时进行的，并且在R5.x开发中是一个迭代过程。
For example, we would approach a piece of work identified as "research and development" differently from a piece of work identified as "building construction."
例如，您会对识别为“研究与开发”的工作和识别为“建立构建”的工作进行不同地处理。
Facilitate team coordination of work throughout the software development lifecycle.
促进团队在整个软件开发生命周期内的协作。
You can now work with the latest development version of Roo.
您现在可以使用最新开发的Roo版本了。
He then poses the question - can this work for hardware development? He says.
然后引出了他的问题——在硬件开发中敏捷行为是否适用？
Providing feedback on application development and maintenance work to improve individual and team performance.
提供关于软件开发及维护工作的回馈信息，以提高个人及团队的开发效率。
应用推荐