People are kept from communicating with one another.
人们相互之间没有交流。
The children were tussling with one another for the ball.
孩子们在你抢我夺地争球。
The various types of owl are easily confusable with one another.
各种猫头鹰之间很容易弄混。
Companies jousted with one another for lead position in the market.
公司之间相互竞争以占据市场主导地位。
Some groups even fought with one another.
一些组织甚至自相残杀。
We communicate with one another in this special language.
我们用这种特殊的语言互相交流。
It changes the way we think, feel and interact with one another.
它改变了我们思考、感受和与他人互动的方式。
Since you all live under one roof, you should learn how to get along with one another .
既然你们都住在同一个屋檐下，你们应该要学习如何与彼此相处。
But during the Ice Age, these plant communities actually grew together, mixed with one another.
但在冰河时代，这些植物群落实际上一起生长，彼此混杂在一起。
The members of the class are getting on very well with one another.
同学之间相处得很融洽。
Stay in touch with one another.
让每一个人都互相保持联系
Compromised with one another finally.
他们终于互相让步了。
Join hands with one another and come to me.
大家手牵手一起过来。
They don't interact directly with one another.
它们不直接交互。
Yes, humans fall in love and we bond with one another.
是的，人类会相爱，我们彼此亲密。
Do people make eye contact with one another on the street?
在街上人们会于另一个人有眼神接触吗？
We stand with one another. We fight alongside one another.
我们站在一起，并肩战斗。
How do nerve cells in the brain communicate with one another?
大脑中的神经细胞如何彼此交流？
Ten or more years from now, how will we communicate with one another?
10年或更久之后，人们将如何沟通彼此？
Sometimes two reasons to do the same thing seem to compete with one another
噢，那不一定！有时2个理由去做同样的事情，似乎与另一个理由相互竞争，代替让人更想去做的，是它可能让人们不怎么愿意去做。
The goal: to keep them interacting with one another out in the real world.
目标是让他们在一个真实的世界里能够持续互动。
But afterward we found out what love was! Love is sharing with one another.
但是，等我们成长以后，我们才知道爱是什么！爱，是互相分享。
The result has been two tools that can communicate freely with one another.
这样，两个工具间就能互相自由传递信息了。
In this way, the threads work with one another to hide each other's latency.
这样，线程之间互相协作，隐藏了各自的延迟时间。
As I've said earlier, it's important to be straightforward with one another.
就像我前面谈到的，我们彼此开诚布公很重要。
But let's make sure that we talk with one another, and not over one another.
但是，让我们彼此交流，而不是去说服对方吧。
Do executives fight with one another openly, or are the battles less obvious?
主管们是否公开互相反对，或者争论是否不太明显？
Teams work best when members are easily able to communicate with one another.
当成员之间可以轻松地相互通信时，团队就可以最高效地工作。
Teams work best when members are easily able to communicate with one another.
当成员之间可以轻松地相互通信时，团队就可以最高效地工作。
应用推荐