When you remember the past, is there some smile on your face or not.
回忆往事的时候，你究竟是面带微笑还是满脸愁容？
When you remember the past, you often recall the happy thing or the sad thing?
在回忆往事时，你更经常想起的是开心还是不开心呢？
Remember to factor in staffing costs when you are planning the project.
规划该项目时，记住要把雇人费用这个因素考虑进去。
Remember to call me when you arrive!
你到了之后别忘了给我打电话！
When Miss Rottenmeier had finished instructions, she said: "I hope you will remember everything, Adelheid."
罗特麦耶小姐完成指令后，她说：“我希望你能记住一切，阿得海特。”
Can you tell us anything you remember from when a big earthquake happened?
你能告诉我们大地震发生时你记得的事情吗？
Remember the little watchman when you long to do a wicked deed again.
当你想再做一件坏事的时候，要记得那个小守望人。
Don't you remember all those things we used to believe when we were little?
难道你不记得我们小时候相信的那些事情了吗？
Do you remember when everyone went unplugged and acoustic?
你还记得那时乐队都不使用电声而是用原声演奏吗？
Do you remember when we went to Norway? That was a good trip.
你记得我们去挪威的情形吗？那次旅行真不错。
Remember to turn out the lights when you go to bed.
临睡前别忘了关灯。
Remember to give your parents my regards when you phone home.
打电话回家的时候记得替我向你父母问好。
Can you remember everything you see when you walk into a room?
当走进一间房间时，你能够记住你所看到的一切吗？
Well do you remember when we talked about the need for recirculation?
你们记得当我们谈论，再循环的需要吗？
I remember your reaction when you read this letter.
我记得你看这封信时的反应。
When is the last time you remember seeing your backpack?
她说，“你记得最后见到书包是什么时候？”
Remember that when you enter your username, it is case-sensitive!
记住，当你输入用户名，它对大小写是敏感的。
The brain is actually more active during sleep when you know you need to remember particular information.
实际上当你知道你需要记住一些特别的信息时大脑在睡眠中更加活跃。
When you feel like giving up remember this one, simple truth: you are loved.
当你感觉要放弃时，请记住这一个简单的道理：有人爱你。
"Carmen Elcira," he said. "I remember you from when I worked with your father."
“卡门·艾尔茜拉，”他说：“从我第一天和你父亲一起工作开始，我就记住了你。”
But remember be careful when you ride a bike.
但是请记住，骑车的时候要小心。
Beloved, when you come to your canyon, remember!
亲爱的，当你沦入你的峡谷时，请记着这句话！
CNN: Can you ever remember a moment in your life when you felt bored?
有线电视新闻网：你还记在你的生活的某一时刻会感觉无聊吗？
Remember when you were just starting out with designing?
记着你刚开始设计时吗？
Saunders: Do you remember exactly when you met Leonard Cohen?
桑德斯：你还记得你第一次见到莱纳德·科恩准确地说是什么时候？
Remember a time when you were madly in love?
还记得你热恋那会儿吗？
Remember when you were first learning Eclipse and had to create a view?
记得当您第一次学习Eclipse时必须创建一个视图么？
Here are a few things you must remember when using file_lock.
在使用file_lock时，必须记住几点。
Here are a few things you must remember when using file_lock.
在使用file_lock时，必须记住几点。
应用推荐