He drinks what is left in his glass as if it were water.
他把杯子里所剩下的全部喝光，好像那是水一样。
They are fighting to save what is left of their business.
他们在拼命抢救他们仅余的业务。
The best part lies in what is left unsaid.
妙在不言中。
For what is left the poet here?
因为，诗人在这儿有什么能为？
你心里还留下什么给爱呢？
剩下来的是你的。
不是在那里遗留了什么。
甜蜜过后，还剩下了什么？
你心里还留下什么给爱呢？
Oh,miserable me!What is left for me ?
啊，我多可悲啊！那还剩下什么给我呢？
What is left after we quit the game?
离开游戏后我们还剩下什么？
Take away the spirit and what is left?
如果没有了精神，还能剩下什么呢？
剩下的只有爱。
最后剩下的是大王。
那还剩下什么给我呢？
你是否会拥抱遗我遗留东西？
If it's all been done, what is left to do.
如果你超过了我，我已经超过了你。
What? What is left after we quit the game?
什么？离开游戏后我们还剩下什么？
Look at what is left rather than what is lost.
看看还有什么留下来了，而不有什么丢失了。
那么什么留下了呢？
What is left when everything has faded with time?
当所有一切随时间消退后，我们能留下的又有什么？
All the COINS fall out, now what is left in your bag?
所有的硬币都漏掉了，现在你包里还剩下了什么？
If that is your stance then what is left to talk about?
如果这就是你的立场那还有什么可谈？
War does not show what is right , but show what is left !
我也不知道为什么，是他对不起我。 我却来惩罚自己。
Ever find yourself questioning what is next or what is left?
你有曾发现自己在问这个问题，接下来有什么或什么会留下来吗？
When it is denied, what is left is nothing; this is the void.
当真理被否认，什么都没留下，而这就是虚无。
You can say I am acting commander of the fortress, or what is left.
你可以说我在这个堡垒担任指挥官的角色，除此之外没甚麽好说的了。
So you begin to ask yourself when all else passes away what is left?
所以你们开始问自己，何时什么会消失，什么会留下？
So you begin to ask yourself when all else passes away what is left?
所以你们开始问自己，何时什么会消失，什么会留下？
应用推荐