But my joke went over like a lead balloon - nobody even cracked a smile.
但是，我的笑话没有引起任何反应，甚至没有一个人笑一笑。
I went over and struck up a conversation, and we got on like a house on fire.
我走过去搭讪聊天，我们一见如故。
He jumped over the wall and then went like thunder to get away.
他跳过墙去，然后奔跑着逃走了。
You sent your wind and the sea came over them: they went down like lead into the great waters.
你用风一吹，海就把他们淹没，他们就像铅一样沉在大水之中。
You sent your wind and the sea came over them: they went down like lead into the great waters.
你用风一吹，海就把他们淹没，他们就像铅一样沉在大水之中。
应用推荐