Does the world own us or do we own the world?
世界属于我们还是我们属于世界？
Today, we realize, perhaps more than ever, that the world of human activity also has its own "Butterfly Effect" — for better or for worse.
今天，我们认识到，或许比以往任何时候都认识到，人类活动世界也有自己的“蝴蝶效应”，是好是歹，都要面对。
Their common goal was to survive, and show the world that we could make it on our own.
他们的共同目标是让新加坡立足于世界，向世人证明我们可以靠自己的力量创出一片天地。
That is the reality of the world that we live in. You now have control over your own destiny.
这是我们生活的这个世界的真实情况，你们现在可以控制你们自己的命运。
We own an international prize awarded by the whole world!
我们拥有一张全世界颁发的奖状喔！
Our life is full of sunshine and joy. Let us jump happily hand in hand for we own the whole world.
我们的生活充满阳光和欢笑，让我们手拉手，一起欢乐地跳吧，世界属于我们。
The world makes its own music, but we rarely listen with naive ears.
这个世界有它自己的音乐，可是我们却极少用纯净的耳朵去倾听。
We cannot control the outside world but we can control our own thoughts and emotions.
我们虽不能控制外在的世界，但我们能够支配我们自己的思想和情感。
I mean, we all see the world through our own tiny keyhole, right?
我们都是通过自己那小小的钥匙孔看外面的世界，对吧？
There was a time in America, not so long ago, that we stood on our own two feet and let the world by example.
曾经，在不久之前，在美国我们是用自己的双脚站立，是整个世界的榜样。
Yet we behave as if we do own the world, as if nature was there just for us.
这一章接着说：天下神器，不可为也。然而我们当今的行为就好像我们是这世界的主人，自然界随便归我所用。
Soldiers were soldiers who own the world, other people how to say, we have soldiers.
当兵人自有当兵人的世界，别人怎么说，我们还是当兵的。
Soldiers were soldiers who own the world, other people how to say, we have soldiers.
当兵人自有当兵人的世界，别人怎么说，我们还是当兵的。
应用推荐