It is a deliberate, nasty and vicious attack on a young man's character.
这是对一位青年的人格蓄意的、下流的和恶毒的攻击。
The vicious circle is thus transformed into a virtuous circle.
这样，恶性循环就变成了良性循环。
He was a cruel and vicious man.
他是一个残忍而凶恶的人。
She wrote me a vicious letter.
她给我写了一封严厉的信。
他是个可恶的饶舌者。
Such a vicious lie could be nothing but a stab in the back.
这样一种恶毒的谎言简直是暗箭伤人。
That can create a vicious circle.
这造成了一个恶性循环。
It really has become a vicious circle.
这确实已经形成了一种恶性循环。
That might make a virtuous circle turn vicious.
这样做可以使一个良性循环转变成恶性竞争。
That's not true. A circle isn't at all necessarily vicious.
循环不必然是恶性的。
Confidence would remain low, and a vicious circle of bad policies could ensue.
信心将会一直保持低迷，剧烈的坏政策的循环可能继续。
We are in a very, very vicious negative feedback cycle.
我们进入了一个非常、非常不利的恶性循环中。
Israel is caught in a vicious circle.
以色列已陷于恶性循环之中。
Thailand can be a vicious place.
泰国有时是个危险的地方。
IT IS a vicious fight-and one that all three participants claim to be winning.
这是一场恶战——一场三位选手都宣称自己获胜的恶战。
这是个恶性循环。
“I know it is a vicious circle, ” she said.
“我清楚这是恶性循环，”她说。
"I know it is a vicious circle," she said.
“我清楚这是恶性循环，”她说。
If this is the case, then, is a vicious circle.
如果这样的话，那么，就是一个恶性循环。
So we are back again at dependence, a vicious circle.
所以我们又回到了依赖，一个恶性循环。
It is a vicious circle for us to a great extent.
对于美国而言，它在很大程度上是恶性循环。
He gave the dog a vicious blow with his stick.
他用手杖恶狠狠地打了那条狗一棍。
He fought a vicious smear campaign against them.
他开始针对他们进行恶毒的诽谤。
There is a vicious circle at work here and not only in China.
有是一个恶性循环，在这里工作，而不仅仅在中国。
There is a vicious circle at work here and not only in China.
有是一个恶性循环，在这里工作，而不仅仅在中国。
应用推荐