We'll update the map soon and email you whenyou can see the change.
我们将尽快更新地图,并在完成后给你邮件。
I was wondering if you would update us soon on your battle with "Stuff".
我在想你是否可以跟我们讲讲你跟你那些杂物斗争的最新战况。
We'll post an update here as soon as it's ready.
当完成的时候我们会把更新包发到这里。
Small update before the larger 1.1 which will be hopefully ready soon.
小更新前较大的1.1,这将有望很快准备。
I will update some of my food from current time soon. Greet to all!
我会尽快更新我最近的美食。问候你们大家!
To ensure the proper functioning of your site, you should update as soon as possible.
要确保你的网站的正常运作,你应该立刻更新你的网站。
Ill mention here first, but ill update on the 3a blog in more detail soon.
先在这里说一声,很快我还会在3a博客更新详情。
The production line is out of date, and therefore, we should update it as soon as possible.
这条生产线落伍了,因此我们要尽快更新换代。
An important situation update will be released soon, hopefully next week.
重要的近况更新文章将会在近期内公开,希望最快是下礼拜就能公开。
Anyway, gotta run - thanks for reading and we'll update as soon as possible.
好了,我要冲出去更新了。感谢阅读。
Hopefully the Gingerbread X10 update will be landing very soon.
希望姜饼x 10更新很快将登陆。
Please update related data as soon as possible.
请尽快更新相关的数据。
Stay tuned… we will update again soon.
耐心等待,我们会很快就更新的。
Hi everyone, we will soon be releasing a new program update of avast.
大家好,我们很快就会发布新程序更新全部别动。
We will update you our January 2010 speed dating event soon.
我们即将公布2010年1月份速配活动,敬请留意。
I'll update the article real soon.
我待会就更新下文章。
I'll update the article real soon.
我待会就更新下文章。
应用推荐