What explains this remarkable turn of events?
什么原因能解释事件如此明显的转折呢？
They were horrified at this unexpected turn of events.
他们对出乎意料的形势变化感到震惊。
It would be an ironic turn of events.
这会是一种讽刺的形势变化。
This is an unexpected turn of events.
情势的转变出乎意料。
And this turn of events is, as I said, tragic.
正如我前面所说的，事件的这种转变是悲惨的。
Opinions please on this sad turn of events!
意见请这一悲惨突发事件！
What can we all learn from this sad turn of events?
从这些悲惨的事件中，我们能够得到什么教训呢？
An unexpected turn of events brought their idyll to an end.
一件始料不及的事情终结了他们的爱情。
The turn of events at Apple had not changed that one bit.
在苹果发生的风波，并没有丝毫改变这一点。
The turn of events at Apple had not changed that one bit.
在苹果情势的转折并没有改变这个事实的一点点。
The turn of events at Apple had not changed that one bit.
苹果公司发生的这些事情丝毫没有改变这一点，一点儿也没有。
But everyone was wrong, as a serendipitous turn of events would soon show.
但是每个人都错了，很快转折点就出现了。
A fortunate turn of events meant that he could be present on such an occasion.
一次幸运的转机意味着他能够出现在这一场合。
That said, let me turn to a review of recent events and trends.
那么，我现在就来回顾一下最近的事件和趋势。
At the turn of the century many events happened all over the world.
世纪之交世界上发生了很多大事。
At the turn of the century many events happened all over the world.
世纪之交世界上发生了很多大事。
应用推荐